IS GOING TO CONTINUE in Hebrew translation

• הולך להמשיך
• הולך להימשך
• הולכת להמשיך

Examples of using Is going to continue in English and their translations into Hebrew

start wondering if your pregnancy is going to continue even after your due date.
ההריון שלך ימשיך גם לאחר תאריך היעד שלך.

I see a fighter and someone who is going to continue to fight no matter what is thrown their way.
אלא לוחמת, מישהי שתמשיך להילחם לא משנה מה ייקרה בדרכה….

the Centre is going to continue to be concerned about you.
המרכז ימשיך להיות מודאג לגביך.

But after nine years of(Shen Yun), it is going to continue, and the truth is getting out.”.
אבל לאחר תשע שנים של Shen Yun הוא ימשיך, והאמת יוצאת החוצה".

But I am completely certain that my friend Pablo Emilio Escobar Gaviria is going to continue our social and political ideas,
אבל אני לגמרי בטוח ש חבר שלי פבלו אמיליו אסקובר Gaviria הולך להמשיך הרעיונות החברתיים ופוליטיים שלנו,

that trend is going to continue.
המגמה עומדת להימשך.

And they're looking at Africa because that yellow line is showing you that the number of young Africans is going to continue to get bigger decade after decade after decade out to 2050.
והן בודקות את אפריקה כי הקו הצהוב מראה שמספר הצעירים באפריקה עומד להמשיך ולעלות במשך עשורים לפחות עד 2050.

until someone says,“I can see that this is going to continue forever, and it is not breaking the cycle of suffering,
עד שמישהו אומר,“אני רואה שזה ימשיך לנצח, וזה לא שובר את מעגל הסבל,

because what you have done is just made a permanent memorial to destruction by making it look like the destruction is going to continue forever.
שמה שעשיתם אנדרטת קבע להרס על-ידי זה שגרמתם לה להראות כמו הרס שעומד להימשך לנצח.

all of which over time is going to continue to damage them, so hand-cleaning them was a huge part of the project.
עם הזמן, ממשיכים להזיק להן, כך שהניקוי הידני את אני תפס חלק עצום מן המיזם.

I'm going to continue looking.
אני הולך להמשיך לחפש.

He's going to continue to serve the city," said Axelrad.
הוא ימשיך לשרת את העיר", אמר אקסלרד.

I'm going to continue Anne's work.
אני הולך להמשיך בעבודתה של אנה.

And it's going to continue to be a good time.
וזה ימשיך להיות כיף.

Gold mining project that you are going to continue managing without our assistance;
פרויקט כריית זהב שאתה הולך להמשיך ולנהל ללא הסיוע שלנו;

You know that's going to continue.
את יודעת שזה יימשך.

That he's going to continue to amaze us.
שהוא ימשיך להדהים אותנו.

I'm going to continue playing.
אני הולך להמשיך לשחק.

You're going to continue to hide the truth?
אתה תמשיך להסתיר את האמת?

Though I do wonder just how long that's going to continue.
אבל אני תוהה כמה זמן זה יימשך.