IS ONLY ONE PART in Hebrew translation

• רק חלק אחד
• רק חלק

Examples of using Is only one part in English and their translations into Hebrew

Perhaps you start your business in a niche in which you are knowledgeable, but this is only one part of the equation.
אולי אתה מתחיל את העסק שלך בנישה שבה אתה ידע, אבל זה רק חלק אחד של המשוואה.

Saving your canceled check or your credit card receipt is only one part of your proof.
שמירת ההמחאה המבוטלת או קבלת כרטיס האשראי שלך היא רק חלק אחד מההוכחה שלך.

Ensure that you have plenty going on in your life and that meeting someone is only one part of your mission, not the entire mission.
ודא שיש לך הרבה קורה בחיים שלך ושנפגש עם מישהו הוא רק חלק אחד של המשימה שלך, לא כל המשימה.

The struggle in Bil'in is only one part of the fabric of struggle of more than 120 years between the indigenous people of Palestine and the Zionist settler colonialist and transfer project.
המאבק בבילעין הוא רק חלק אחד במארג של המאבק של יותר מ-120 שנים בין מיפעל ההיתנחלות הציונית בפלסטין לבין תושבי המקום.

but each universe is only one part of the cosmos, which has several universes,
אבל כל יקום הוא רק חלק אחד של הקוסמוס, אשר יש לו כמה יקומים,

only the physical being, which one sees with the eyes, can touch with the hands- this physical body is only one part of the human being..
אותה יכולים לראות בעיניים ולתפוס בידיים, אלא שאותו הגוף הפיזי הוא רק חלק מהישות האנושית.

This guide will tell you how to optimize your individual posts to maximize their success- but that alone is only one part of your overall SEO strategy.
מדריך זה יגיד לך כיצד לייעל את הפוסטים האישיים שלך בכדי למקסם את ההצלחה שלהם- אך זה לבד הוא רק חלק אחד מאסטרטגיית ה- SEO הכוללת שלך.

scientific data on patient status, it is only one part of a complex biological picture of health or disease.
בעיות בריאות נפוצות בישראל, הוא מהווה רק חלק ממכלול התמונה הביולוגית המורכבת של בריאות או מחלה.

It's only one part of our lives that's over, Tommy.
זהו רק חלק אחד של חי כי נגמר, טומי.

It's only one part of the rubrics.
הן רק חלק מאותן כותרות.

You do realize that's only one part of The Key?
אתה מבין שזה רק חלק אחד מהמפתח?

But that's only one part of education.
אבל זה רק חלק אחד מהחינוך.

Surely that's only one part of it.
כנראה זה רק חלק מהעניין.

But they are only one part of human experience.
אך זה רק חלק אחד של החוויה האנושית.

Supplies are only one part of it.
האספקה היא רק חלק מהעניין.

It's only one part of the conversation.
זה רק חלק אחד מהשיחה.

And that's only one part of the face.
וזה רק חלק אחד של הפנים.

Teaching classes was only one part.
העלויות הגבוהות של השיעורים הן רק חלק אחד.

But that was only one part of his career.
אבל זה היה רק חלקה של הקריירה.

This was only one part of the reason for her to join.
זו הייתה רק חלק מהסיבה שבקשתיך להכנס.