IS PREFERABLE in Hebrew translation

• עדיף
• שעדיף
• ה עדיפה
• להעדיף
• עדיפה

Examples of using Is preferable in English and their translations into Hebrew

Which do you think is preferable.
מה שאתה/אתם חושבים שיהיה עדיף.

But still, this possibility is preferable to what we had previously.
ועדיין האפשרות הזאת עדיפה על מה שהיה קודם.

We both believe that harmony is preferable to conflict.
שנינו סבורים שעדיפה הרמוניה מנוגדת.

It's hard to determine which is preferable, but clearly raising the direct tax burden and lowering consumer taxes will harm growth.
קשה לקבוע מה עדיף, אך ברור שהעלאת נטל המס הישיר והורדת מיסי הצריכה תפגע בצמיחה.

All I'm saying is sometimes eating a walnut is preferable to getting hacked to death
כל אמירת IIM לפעמים אוכלת אגוז עדיף כדי מקבל פרוצים למוות

In the US, the company believes that entering through the federal track is preferable and is therefore waiting for this track to be approved.
בארה"ב, היא מאמינה שעדיף להיכנס במסלול פדרלי, ולכן היא ממתינה לכך שמסלול כזה יהיה מאושר.

The latter option is preferable as you can identify material which edition you closer and clearer.
האפשרות השנייה עדיפה כמו שאתה יכול לזהות חומר שמהדורה שאתה קרוב יותר וברור יותר.

Offering a variety of delivery options is preferable, as 40% of Americans report canceling a purchase due to limited delivery options.
עדיף להציע מגוון אפשרויות משלוח, משום ש-40% מהאמריקנים מדווחים שהם ביטלו קנייה עקב אפשרויות משלוח מוגבלות.

NOTE: PDMS is used for a dry pattern retrieval and transfer printing after the microfabrication, which is preferable to the wet chemical(acetone)-based approach from the previous study7.
הערה: PDMS משמש לאחזור דפוס יבש ולהעביר הדפסה לאחר microfabrication, שעדיף הכימי הרטובה(אצטון), גישה מבוססת מהמחקר הקודם 7.

Gantz is preferable over Netanyahu, because the positions that Israeli generals take,
גנץ עדיף על נתניהו, כי העמדה של הגנרלים הישראלים,

The first option is preferable because the photographer was there and know how things were in reality.
האופציה הראשונה עדיפה מכיוון שהצלם היה שם ויודע איך הדברים נראו במציאות.

whether it's good or bad, is preferable, in my opinion, to reading criticism,
רעה כטובה, עדיפה בעיני על קריאת ביקורת,

Question: What is preferable for accelerating the movement of the soul after the death of the physical body:
צפיות שאלה: מה עדיף להאצת התנועה של הנשמה עם מותו של הגוף הפיזי:

You can create a site for an interesting topic and you place it on a free or commercial hosting service(the second option is preferable for a living).
באפשרותך ליצור אתר נושא מעניין לך למקם אותו על אירוח חינם או מסחרי(האפשרות השנייה עדיפה עבור הרווחים).

Nevertheless, I believe that democracy is preferable to imposing the will of a single individual on everyone,
אף על פי כן, אני מאמין שהדמוקרטיה עדיפה לכפיית רצונו של אדם אחד על כולם,

Question: What is preferable for accelerating the movement of the soul after the death of the physical body:
שאלה: מה עדיף להאצת התנועה של הנשמה עם מותו של הגוף הפיזי:

The latter option is preferable, since it will allow connecting several peripheral devices to the host device,
אפשרות זו עדיפה, שכן היא תאפשר חיבור מספר התקנים היקפיים למכשיר המארח,

In this article we will describe how each factor influences the promotion of the business, what is preferable, what is necessary and what can be given up.
במאמר זה נתאר לכם כיצד כל גורם משפיע על הקידום של העסק, מה עדיף, מה נחוץ וגם על מה אפשר לוותר.

Vitamin D3 supplementation(cholecalciferol) is preferable to D2 supplementation(ergocalciferol)
ויטמין תוספת D3(cholecalciferol) עדיפה על תוספת של D2(ergocalciferol)

in this case, it is preferable to not install this option.
במקרה זה, עדיף לא להתקין אפשרות זו.