IS PREFERABLE IN SPANISH TRANSLATION

• es preferible
• es mejor
• se prefiere
• resulta preferible
• son preferibles
• sea preferible
• sería preferible

Examples of using Is preferable in English and their translations into Spanish

Reliable Internet connection, Wi-Fi is preferable.
Una conexión a Internet confiable, de preferencia Wi-Fi.

an instrumental track is preferable.
pero es preferible una pista instrumental.

the road-kill option is preferable to dying in prison.
suicidarse es preferible a morir en prisión.

Gambetta is very busy so public transport is preferable.
Gambetta es u nlugar muy transitado y si puedes llegar con transporte público, mejor.

Without doubt; and for some communications a mechanical medium is preferable;
Sin ninguna duda, y para ciertas comunicaciones es preferente un médium mecánico;

So, what favicon size is preferable?
Entonces,¿qué tamaño es el adecuado?

Some manufacturers add herbs, which is preferable to synthetic vitamins.
Algunos fabricantes añaden hierbas, en lugar de las vitaminas sintéticas.

A 4x4 vehicle is preferable if there is a danger of flooding.
En caso de peligro de inundaciones, es preferible un vehículo 4x4.

Prevention is preferable to cure, and a potential military conflict must be averted at the planning stage.
Prevenir es mejor que curar y es preciso evitar un posible conflicto militar en la etapa en que se está gestando.

And I'm not sure which is preferable… but it doesn't really matter'cause you don't get to choose.
No estoy seguro de cuál es mejor… pero no importa porque no se puede elegir.

In this type of situation, communication by phone, or by sending pictures or photos, is preferable to a personal visit.
En este tipo de circunstancias, se prefiere que llamen por teléfono, envíen dibujos o fotografías, o que mantengan cualquier otro tipo de comunicación, en lugar de realizar visitas en persona.

The industry's perceives that a balanced and ambitious DDA outcome is preferable to unilateral reforms.
La impresión de la industria es que es mejor un resultado equilibrado y ambicioso del PDD que reformas unilaterales.

you have to know that a broker with support in your native language is preferable.
usted debe de saber que un broker con soporte en su idioma natal resulta preferible.

surely one's own farewell to life is preferable to that demanded by the law.
mi querido doctor… que uno se despida del mundo… es mejor que lo que exige la ley.

To learn a little more about why each of those options is preferable over phentermine and coffee, and how to prepare them, keep reading!
Si quiere saber por qué esas opciones son preferibles a la combinación de la fentermina con el café,¡siga leyendo!

Perhaps because even this is preferable to being stuck in the country with all that mud
Talvez porque incluso esto sea preferible a estar en el campo rodeada de fango

In addition, grant aid in the social sector is preferable to loans, as the latter would drive the nation into heavy debt.
Asimismo, son preferibles las donaciones al sector social en lugar de los préstamos, puesto que estos últimos inducirían a la nación a incurrir en una onerosa deuda.

The first variant is preferable as the matter involves fundamental legislative policy,
Sería preferible la primera variante, ya que la cuestión se refiere a una política legislativa fundamental

conflict prevention is preferable, this does not absolve the Organization of the responsibility to manage conflicts which may break out.
la prevención de conflictos sea preferible, esto no absuelve a la Organización de la obligación de ocuparse de los conflictos que puedan estallar.

Its basic principle is that non-residential disposal is preferable to detention:"alternative sanctions if at all possible.
Su principio básico es que las resoluciones que no implican el internamiento son preferibles a la detención:"sanciones alternativas siempre que sea posible.