Examples of using Is still intact in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Well, hopefully her containment unit is still intact.
ובכן, בתקווה, יחידת האחסון שלה עדיין שלמה.The villa is still intact.
הווילה עומדת עדיין שלמה.Sir, the original interface is still intact.
Emergency stairway to the sixth floor is still intact.
מדרגות החירום לקומה השישית עדיין שלמות.Our future is still intact.
Maybe my cover is still intact.
אולי הכיסוי שלי עוד לא נפגע.Nice to see your memory is still intact.
יפה, הזיכרון שלך עוד בסדר.So Mike's deal is still intact?
אז העסקה של מייק עדיין בתוקף?Skin is still intact.
העור עדיין שמור.Lisa's cover as a translator is still intact.
My life is still intact.
The datacore is still intact.
ליבת המידע עדין שלמה.On the other hand, if the connectome is still intact, we cannot ridicule the claims of cryonics so easily.
מצד שני, אם הקונקטום עדיין שלם, לא נוכל ללעוג לטענות הקריוניקה בקלות כה רבה.The territory stops here, and since the tire is still intact-- Hans says that there haven't been trolls outside the territory.
הטריטוריה מסתיימת כאן ומכיוון שהגלגל עדיין שלם… האנס אומר שלא היו טרולים מחוץ לאזור הזה.my judgment, as it relates to this assignment, is still intact.
שהיא מתייחסת למשימה זו, עדיין לא נפגע.So if you would simply provide a phone number… Looks like Chuck's Midas touch is still intact.
תוכל פשוט לנדב לנו את מספר הטלפון… נראה שמגע של צ'אק מידס הוא עדיין שלם.Thyroid cartilage, also known as the Adam's apple in male anatomy, is still intact, as is… the hyoid bone above it.
סחוס בלוטת התריס, ידועה גם כגרגרת באנטומיה גברית, עדיין מחובר, לעצם הלשון שמעל.In general, make sure the breathing rate is at least 16 breaths per minute and the knee jerk reflex is still intact before giving more magnesium sulfate.
באופן כללי, יש לוודא שקצב הנשימה הוא לפחות 16 נשימות לדקה ואת רפלקס אידיוט הברך עדיין שלם לפני מתן מגנזיום גופרתי.the essence of the person within it is still intact.
תמציתו של האדם שבתוכה נותרת ללא פגע.the falling channel is still intact.
הערוץ נופל הוא עדיין שלם.
