IT'S A LITTLE BIT in Hebrew translation

• זה קצת
• זה מעט
• זה טיפה
• על זה קצת
• זהו מעט

Examples of using It's a little bit in English and their translations into Hebrew

It's a little bit like having your own radio program.
לפעמים קצת בא לי שתהיה לי תכנית רדיו משלי.

It's a little bit smaller, and that's just because it's further away.
היא מעט קטנה יותר, וזה בגלל שהיא מרוחקת יותר.

It's a little bit weird, I don't know.
נשמע קצת משונה לא יודע.

It's a little bit damaged.
הוא קצת פגום.

But it's a little bit weird when you're dealing with other people's children.
זה עדיין קצת שונה כשמתעסקים עם ילדים של אנשים אחרים.

It's a little bit more mature than college.
היא קצת קטנה יותר מאשר מכללות ב-DI.

Maybe it's a little bit much.
אולי זה קצת יותר-מדי.

It's a little bit of magic, and a little bit of danger, frankly.
וזה קצת קסם וקצת סכנה, בכל הכנות.

What if it's a little bit like that last minute?
מה אם הוא קצת ככה ברגע האחרון?

And then it's a little bit easier to compare.
אז יהיה קצת יותר קל להשוות.

It's a little bit out of the route we planned.
והיא קצת מרוחקת מהמסלול שרצינו לעשות.

Just that it's a little bit risky,?
יש בעיה רק שזה קצת יותר מדי?

We're just saying it's a little bit weird that you didn't have to.”.
עשינו מזה קצת צחוק שלא צריך היה לצאת החוצה".

It's a little bit tired, and that's OK.
נראים קצת עייפים, וזה נורמלי.

It's a little bit like my life.
הוא קצת כמו החיים שלנו.

It's a little bit… It could be… It's shit.
היא קצת… היא יכלה להיות.

No, it's a little bit worse. Worse than that outfit?
לא, זה קצת יותר גרוע… יותר גרוע מהתלבושת הזאת?

It's a little bit beat up, but it's perfect for your time capsule.
היא קצת חבוטה, אבל מושלמת לקפסולת הזמן שלך.

And it's kind of a secret and it's a little bit scary.
זה סוג של סוד, והוא קצת מפחיד.

It's a little bit scary, it's a little bit funny.
זה קצת מפחיד, וזה קצת מצחיק.