IT'S ONLY TEMPORARY in Hebrew translation

• זה רק זמני
• הוא זמני בלבד

Examples of using It's only temporary in English and their translations into Hebrew

It's only temporary, eh, sweetheart?
זה זמני, נכון, מותק?

Donald. It's only temporary.
דונלד זה רק זמני.

She said, it's only temporary until things calm down.
הם אמרו שזה יהיה רק זמני, עד שהעניינים ירגעו.

Not to worry, it's only temporary.
לא לדאוג, זה רק זמני.

It's only temporary, honey.
זה זמני, חמודי.

Sometimes burn units use pig skin, but it's only temporary.
לפעמים משתמשים בעור חזיר, אבל זה רק זמני.

It's only temporary until they clean out the gas.
זה רק באופן זמני עד שהם ינקו את המקום מגז.

I know that it's only temporary.
אני יודע שזה רק זמני.

Well, it's only temporary, you know?
טוב, הוא רק זמני, את יודעת?

I hope it's only temporary.
אני מקווה שזה רק זמני.

It's only temporary.
זה רק ארעי.

It's only temporary.
זה זמני בלבד.

It's only temporary.
זה זמני.

This first spiral is quite widely spaced because it's only temporary.
הרשת הספירלית הראשונה מרווחת יחסית, מכיוון שהיא רק זמנית.

And just so you know, it's only temporary.
ובדיוק אז אתה יודע, זה הוא זמני בלבד.

All this bad stuff? It's only temporary.
כל הדברים הרעים האלה הם רק זמניים.

I know it's only temporary.
אני יודעת שזה זמני בלבד.

Oh, I see where this talk is going. It's only temporary, until this fiasco blows over.
אה, שיחה מהסוג הזה… זה רק זמני, עד שכל הקרקס הזה יעבור.

And it's only temporary until Chief Delk gets back at which point he will finish with his reorganization and fire me.
וזה רק זמני עד שהמפקד דלק יחזור, ואז הוא יסיים את הארגון מחדש ויפטר אותי.

If I come onboard, you know it's only temporary until Milan is ready to move again.
אם אני בא משולבת, אתה יודע זה רק זמני עד מילאנו מוכן לנוע שוב.