IT'S THE ONLY WAY in Hebrew translation

• זו הדרך ה יחידה
• רק כך
• כי רק ככה
• זאת הדרך ה יחידה
• זו ה דרך ה יחידה

Examples of using It's the only way in English and their translations into Hebrew

It's the only way I know you will be safe.
רק ככה אדע שאת מוגנת.

Yes, it's the only way I will ever be taken seriously around here.
כן, רק ככה יקחו אותי ברצינות כאן.

We say it's the only way to look terrific.
אנחנו אומרים שזאת הדרך היחידה להיראות נפלא.

It's the only way to clear our names.
זו הדרך היחיד לטהר את השם שלנו.

It's no fun, but it's the only way.
זה לא כיף, אבל זו הדרך היחידה להצליח.

Look, it's the only way to save Quinn's life.
תראי, זאת הדרך היחידה להציל את חייו של קווין.

It's not fun, but it's the only way.
זה לא כיף, אבל זו הדרך היחידה להצליח.

I don't understand. It's the only way to save her.
אני לא מבינה, זאת הדרך היחידה להציל אותה.

Sorry about the bridge. It's the only way in or out.
מצטער על הגשר, זו הדרך היחידה לצאת ולהיכנס.

It's the only way that I can save you.
זה הוא הדרך היחידה שאני יכול לחסוך לך.

It's the only way the kids will sit through 90 minutes of anything.
זאת הדרך היחידה להושיב ילדים 90 דקות במשהו.

I don't wanna yell, but it's the only way I can get through to you!
אני לא רוצה לצרוח, אבל זו הדרך היחידה שתשמעי!

Breathes heavily It's the only way.
נושם בכבדות זוהי הדרך היחידה.

It's the only way you can still feel superior, isn't it?.
זאת הדרך היחידה שאתה עדיין יכול להרגיש עליון, נכון?

But if he wants to know what happened to Rashad, it's the only way.
אבל אם הוא רוצה לדעת מה קרה לרשאד, זו הדרך היחידה.

It's the only way to explain it..
זה הדרך היחיד להסביר את זה.

It's the only way they find out what's important in a car.
זאת הדרך היחידה שלהם לגלות מה חשוב במכונית.

The door's frozen shut, and it's the only way out!
ידית הדלת קפואה, וזאת הדרך היחידה החוצה!

And, unfortunately, it's the only way that I'm effective.
ולמרבה הצער, זאת הדרך היחידה שבה אני אפקטיבית.

It's the only way they will learn.
זה הוא הדרך היחידה שהם ילמדו.