Examples of using It's the only thing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's the only thing he thinks about.
זהו הדבר היחיד עליו הוא חושב.In fact, it's the only thing that you care about.
למעשה, זה הדבר רק שאכפת לך.We have to, because it's the only thing we have.
עליו צריך לשמור, כי הוא הדבר היחיד שיש לנו.It's the only thing that gives your life any meaning.
זהו הדבר היחיד המעניק לחייך איזו משמעות.It's the only thing I'm sure of anymore.".
אתה הדבר היחיד שאני בטוחה לגביו עכשיו.".It's the only thing that's kept me going.
זהו הדבר היחיד שהחזיק אותי.It's the only thing that I have from… From my parents.
זהו הדבר היחידי שיש לי מ… מהוריי.In the end, it's the only thing I really have.
בסופו של יום זהו הדבר היחיד שיש לנו באמת.It's the only thing to do, Tom.
It's the only thing.
הוא הדבר היחיד.Because it's the only thing to do.
כי זה מה שנותר לעשות.It's the only thing that disrupts the skin layer.
זה היה הדבר היחיד שהפריע לדממה הטעונה.It's the only thing good on this ship.
זה הדבר הטוב היחיד שיש לנו.It's the only thing I could come up with.
זאת היחידה שיכולתי לחשוב עליה.It's the only thing that makes sense, Bones.
זהו הדבר היחיד שהגיוני, עצמות.In fact, it's the only thing that ever has."-- Margaret….
למעשה, זהו הדבר היחיד שאי פעם שינה"- מרגרט מיד.If it's the only thing that saves your life, then yes.
אילו זה היה הדבר היחיד שיציל את חייך, אז כן.It's the only thing I know how to do.
זהו הדבר היחידי שאני יודע איך לעשות.It's the only thing I broke that I could replace.
זהו הדבר היחידי ששברתי שאני יכולה להחליף.It's the only thing that can't be taken away from you.
היא הדבר היחידי שלא ניתן לגזול ממך.
