VAIN SITEN in English translation

• only then
• only thus
• it's the only way
• just by
• it was the only way
• it is the only way

Examples of using Vain siten in Finnish and their translations into English

Vain siten voin tehdä työni.
It's the only way I can do my job.

Vain siten pystyn paljastamaan, kuka tilasi Aracite-raportin.-Mitä?
It was the only way to expose who commissioned the aracite report. You what?

Vain siten meitä kuunnellaan.
And only then will they hear us.

Vain siten pääsen hänen mieleensä.
It's the only way I can enter her mind.

Vain siten saan Terrickan takaisin.
It was the only way I could get Terricka back.

Vain siten harha voi kukoistaa.
Only then can the delusion blossom.

Vain siten voimme olla yhdessä.
It's the only way that we can be together.

Vain siten pystyin suojelemaan sinua.
It was the only way I could protect you.

Vain siten voit syödä
Only then can you eat well

Vain siten saamme hänet tänne.
It's the only way to get him here.

Vain siten Hoolilla oli varaa jäädä.
It was the only way Hooli could afford to stay here.

Vain siten harha voi kukoistaa.
Only then can the delusion blossom… into full-blown psychosis.

Vain siten pelastaa Claryn.
It's the only way to save Clary.

Vain siten saimme säilytettyä aselevon.
It was the only way to maintain the truce.

Vain siten voitte päästä synnistänne.
Only then can you be rid of your sin.

Vain siten voimme pelastaa maailman.
It's the only way we can save the world.

Vain siten sain teidät tänne.
It was the only way to get you here.

Vain siten voit valmistautua tulevaan. Älä odota mitään.
Expect nothing. Only then can you be prepared for anything.

Vain siten voin mitätöidä avioehdon.
It's the only way I can nullify the postnup.

Miksi? Vain siten voin varmistaa, että olette turvassa?
It was the only way to be sure you were safe. Why?