Examples of using It's too expensive in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
SMM Myth: It's too expensive.
מיתוס: זה יקר יותר.It's too expensive to experiment.
זהו מחיר יקר מדי לניסוי.It's too expensive!
זה יותר מדי יקר!It's too expensive, Dundee.
זה יקר מידי, דנדי.They think it's too expensive.
הם חושבים שזה יותר מדי יקר.It's too expensive.
זה פשוט מאוד יקר.I know, but it's too expensive if the resort caters it. .
אני יודעת, אבל יהיה יקר מדי עם ההסעדה של אתר הנופש.Not being able to eat healthy because it's too expensive.
אתה לא יכול להרשות לעצמך לאכול בריא כי זה עולה ביוקר.Yet, that vaccine is not available in large numbers because it's too expensive.
אבל החיסון לא זמין בכמויות גדולות משום שהוא יקר מדי.In my country, it's difficult to buy land; it's too expensive.
קשה מאוד לייצר בארץ- זה יותר מדי ביוקר".But it has one major problem: It's too expensive.
אבל יש לו בעיה אחת גדולה- הוא יקר מדי!".But what if your friend refused to go because it's too expensive?
ואם הלקוח יסרב להצעה, כי היא תהיה יקרה מדי?This stuff doesn't look good, and it's too expensive.
הבגדים האלה לא נראים טוב, והם יקרים מדי.I told you, Francine, it's too expensive.
אמרתי לך, פרנסין, זה יותר מדי יקר.Which basically means,"My dear, it's too expensive.".
(בצרפתית)" שמשמעו,"יקירי, זה יקר מדיי.".Look, if it's too expensive, I'm willing to go for the ones. Without the no-chafe head strap, but they're clearly not as good.
Yes, but the board feels that it's too expensive for a single artist, who isn't a stadium act.
כן, אבל הוועד המנהל סבור שזה יקר מדי בשביל אמן אחד שלא ממלא אצטדיונים.And it's too expensive to take actors and extras to the middle of nowhere,
וזה יקר מדי לקחת שחקנים וצוות לאמצע שום מקום,Now I have to get water from a pipe and it's too expensive, so I don't farm any more.
עכשיו אני צריך להשיג מים מצינור וזה יקר מדי, אז אני כבר לא מעבד את האדמה.I would love to do it at the Botanical Gardens, but Chris thinks it's too expensive.
אני אשמח לעשות את 
