IT BLOWS in Hebrew translation

• זה מתפוצץ
• זה יתפוצץ
• היא נושבת
• זה מפוצץ
• זה נושף
• זה מעיף
• זה דפוק
• זה משגע
• זה מכה

Examples of using It blows in English and their translations into Hebrew

We hide a year, till it blows over.
נתחבא שנה, עד שזה ישכח.

That it blows the clump apart.
שהיא מפוצצת את ההתאגדות.

Put me in the corner, till it blows over.
ישימו אותי בפינה, עד שזה ישכח.

It blows from southeast to northwest.
הן נושבות מדרום-מזרח לצפונ-מערב.

I think it blows. How am I gonna get to my auditions?
לדעתי זה דפוק, איך אגיע לאודישנים שלי?

I know it blows, but them's the breaks.
אני יודעת שזה דפוק, אבל אלה החיים.

Let's just hope it blows over.
בוא נקווה שזה לא יתפוצץ לנו בפרצוף.

It blows over the Surrey hills.
והוא נושב מעבר לגבעות סארי.

It blows superheated air.
הוא מוציא אוויר לוהט.

It blows my mind.
זה מוציא אותי מדעתי.

If it blows, you will destroy the whole ship.
אם הוא יתפוצץ, אתה תהרוס את כל הספינה.

After it blows, the rest of the stuff will make a smoke screen.
לאחר שהאלכוהול יתפוצץ, שאר החומרים ייצרו מסך עשן.

If it blows, it will produce an overpressure of 2,000 pounds per square inch.
אם היא תתפוצץ היא תפיק לחץ גבוה של 900 ק"ג למטר רבוע.

It blows your budget for the month.
מפוצץ את תקציב הארוחות שלך לחודש.

It blows me(us) all away.
Blow Us All Away(מהמם את כולנו).

No, it's not, so it blows my stowaway theory.
לא, זאת לא, אז זה מנפץ את תאורית הנוסע הסמוי שלי.

It blows their whole theory.
זה הרס להם את כל התאוריה.

It blows up and out?
היא מתפוצצת כלפי מעלה והחוצה?

Sometimes it blows for weeks.
לפעמים הוא משלשל במשך שבועות.

When it blows, they will take the photo.
כשזה נושב, הם מצלמים.