IT COULD CAUSE in Hebrew translation

• זה יכול לגרום
• הוא עלול לגרום
• זה יכול לעורר
• היא עלולה לגרום

Examples of using It could cause in English and their translations into Hebrew

Be careful how hard you brush, as it could cause gum irritation.
היזהר כמה קשה לך לצחצח, מכיוון שזה עלול לגרום לגירוי החניכיים.

Think of the damage it could cause.
להביא בחשבון את הנזק שהוא עשוי לגרום.

The strobe patterns look like it could cause epileptic seizures.
תבניות ההבזקים נראות כמו שיכולות לגרום להתקפים אפילפטיים.

If this occurs in blood vessels in the brain it could cause“mini-strokes.
אם זה יקרה בכלי הדם במוח, ייגרם"שבץ מוחי".

Yes, theoretically, it is possible. But it could cause brain damage, Alex.
כן, מבחינה תיאורטית, זה אפשרי, אבל זה עלול לגרום לנזק מוחי, אלכס.

There is not much safety information available for this herbal supplement, but it could cause side effects like dizziness and dry mouth(54).
אין הרבה מידע בטיחות זמין עבור תוספת זו צמחים, אבל זה יכול לגרום לתופעות לוואי כמו סחרחורת ויובש בפה(54).

Your husband's been lighting up… which is particularly stupid, it could cause his AIP to… Okay,
בעלך התחיל לעשן… שזה טיפשי במיוחד כי זה יכול לגרום לפורפיריה שלו ל… בסדר,

In November 2011, the festival was banned on the grounds that it could cause public disorder.[3].
בנובמבר 2011, נאסר הפסטיבל להיות במלזיה בטענה שהוא עלול לגרום לאי-סדר ציבור.[1].

It could cause virilization troubles in ladies,
זה יכול לעורר בעיות virilization גברות,

It is that for a time… it is possible for only small amounts to be diffused otherwise it could cause a little mayhem due to its immense power.
זה אפשרי רק עבור כמויות קטנות שיפוזרו אחרת זה יכול לגרום למהומה קטנה בשל כוחם העצום.

It could cause a significant loss of home,
הוא עלול לגרום לאובדן ניכר של קורת-גג,

It could cause virilization issues in ladies,
זה יכול לעורר בעיות virilization גברות,

Because if you move, it could cause you to bleed inside your skull and that blood will become trapped
בגלל שאם תזוז, זה יכול לגרום לך לדמם בתוך הגולגולת שלך והדם הזה ילכד,

It's most likely benign, but because of its size and vascular nature, it could cause an accumulation of fluids in the baby.
סביר להניח שהוא שפיר, אבל בשל גודלו והטבע של התחברות לכלי דם, הוא עלול לגרום להצטברות נוזלים בתינוק.

It should not be taken on an empty stomach, as it could cause stomach burn.
אין לקחת אותה על קיבה ריקה היות שהיא עלולה לגרום לצריבה בקיבה.

But if the poison is chemical-based, It could cause more damage, even death.
אבל אם הרעל מבוסס על כימיקלים, זה יכול לגרום ליותר נזק, אפילו למוות.

It could cause virilization troubles in women,
זה יכול לעורר בעיות virilization גברות,

a docking station for a laptop, it could cause the installation to fail.
לתחנת עגינה של מחשב נייד, הוא עלול לגרום לכשל בהתקנה.

so when your body doesn't have enough electrolytes, it could cause painful muscle tension in the late hours of the night.
ולכן כאשר לגוף אין מספיק אלקטרוליטים, זה יכול לגרום למתח ושרירים כואבים בשעות המאוחרות של הלילה.

Why is this fine and this bowl is so salty it could cause a stroke?
למה זה בסדר והקערה הזו היא כל כך מלוחה זה יכול לגרום לשבץ מוחי?