IT COULD EASILY in Hebrew translation

• זה יכול בקלות

Examples of using It could easily in English and their translations into Hebrew

That was an accident… Our ships collided, it could easily have gone the other way.
זה היה תאונה… הספינות שלנו התנגשו, זה בקלות יכול היה ללכת בדרך האחרת.

There's someone's whole life mapped out on this album and it could easily be mine or yours.
קצת מפה קצת משם סיפור חיים שבקלות היה יכול להיות שלי או שלכם.

ten times lower noise levels it could easily be used in densely populated areas without disturbing people- even at night.
רמות רעש נמוכות יותר, הוא בקלות יכול לעבוד באזורים מאוכלסים בצפיפות מבלי להפריע לאנשים, אפילו בלילה.

But while the government has promised stable leadership, it could easily relax party rules again to oust Morrison if he became a political liability.
אך בעוד שהממשלה הבטיחה מנהיגות יציבה, היא יכולה בקלות להרפות שוב את כללי המפלגה כדי להדיח את מוריסון אם הוא יהפוך לנזק אלקטורלי.

10 times lower noise levels, it could easily be used in densely populated areas without disturbing people- even at night.
רמות רעש נמוכות יותר, הוא בקלות יכול לעבוד באזורים מאוכלסים בצפיפות מבלי להפריע לאנשים, אפילו בלילה.

Well, if it wasn't him directly, it could easily have been someone that he's pissed off somewhere down the line.
טוב, אז אם זה לא הוא באופן ישיר, זה בקלות עלול להיות מישהו שהוא עיצבן לאורך הדרך.

It could easily be that any one of you here is related to a royal house.
בקלות רבה אפשר יהיה לקשר כל אחת מכן לבית המלוכה.

The mistake was made of pinning this emotion to Hitler, but it could easily be retransfered.
נעשתה הטעות של הדבקת הרגש הזה להיטלר, אבל הוא יוכל בקלות להיות מועתק-מחדש.[1].

The mistake was made of pinning this emotion to Hitler, but it could easily be retransferred.
נעשתה הטעות של הדבקת הרגש הזה להיטלר, אבל הוא יוכל בקלות להיות מועתק-מחדש.[1].

ammunition around a ship, but the company says it could easily adapt it for passengers.
החברה אומרת שניתן יהיה בקלות להתאים את הטכנולוגיה להעברת נוסעים.

And if this equals the best yield in Ehime Prefecture, it could easily equal the top harvest in the whole country since this is one of the prime agricultural areas in Japan.
אני מאמין שזה משתווה לשיא היבול במחוז אהימה(Ehime).[1] ואם זה משתווה לשיא היבול במחוז אהימה, זה יכול בקלות להשתוות לשיא היבול במדינה כולה , מכיוון שזהו אחד האזורים החקלאיים העיקריים ביפן.

It could easily be an instant game-changing acquisition for any company on the hunt for a winning brand with a younger customer," says Tara Simon,
זאת יכולה בקלות להיות רכישה שתשנה את הכללים לכל חברה שמחפשת מותג מנצח בקרב צעירים", אומרת טארה סיימון,

And given that projections are that the bulk of economic growth over the next 15 years will come from emerging economies in the developing world, it could easily overtake the United States and become the largest economy in the world.
ובתהחשב שהתחזיות הן שעיקר הצמיחה הכלכלית ב15 השנים הבאות תבוא מכלכלות עולות בעולם המתפתח, היא יכולה בקלות לעבור את ארה"ב ולהפוך לכלכלה הגדולה בעולם.

once it's delivered it could easily be used to assist in these tasks.
וכאשר היא תועבר הלאה היא יכולה בקלות לשמש בכדי לסייע במשימות אלה.

once it's delivered it could easily be used to assist in these tasks.
וכאשר היא תועבר הלאה, היא יכולה בקלות לשמש כדי לסייע במשימות אלה.

Apple says it's more powerful than 92% of laptops out there and it's running the full-blown versions of Adobe Photoshop and Autodesk AutoCAD and, yes, it could easily transform into a laptop-like device with keyboard
אפל אומר זה יותר חזק מאשר 92% של מחשבים ניידים שם וזה פועל במלוא מובן המילה גרסאות של Adobe Photoshop ו-Autodesk AutoCAD ו, כן, זה יכול בקלות להפוך את המחשב הנייד-כמו מכשיר עם מקלדת

It can easily be a multi-day visit.
זה יכול בקלות להיות ביקור רב ימים.

This means that it can easily be crossed on a personal vehicle.
זה אומר שזה יכול בקלות להיות חצה על רכב אישי.

It could EASILY be fixed by placing a d-pad on the side the screen.
זה יכול בקלות להיות קבוע על ידי הצבת D-pad בצד המסך.

It can easily be deadly.
זה יכול בקלות להיות קטלני.