IT DON'T WORK in Hebrew translation

• זה לא עובד
• זה לא יעבוד

Examples of using It don't work in English and their translations into Hebrew

That pen, it don't work, no ink comes out.
העט לא עובד יותר. הדיו לא נוזל.

A mind is like a parachute, it don't work unless it's open.
המוח הוא כמו מצנח, הוא לא עובד אם הוא לא פתוח.

I played that cop shit once and it don't work.
שיחקתי פעם שוטר, וזהלאעובד, תןליאת הכסףכשאשתחרר.

This zombie act you're pulling? It don't work on us.
לשחק אותה זומבי כמו שאתה עושה, זה לא משפיע עלינו.

I can find another trumpet if it don't work, for real.
אני יכול למצוא חצוצרן אחר אם זה לא מסתדר, באמת.

But it don't work the other way around.
אך זה לא עובד ההפך, נשים,

Sat on a fence but it don't work Keep coming up with love
ישבו על הגדר אבל זה לא עובד ממשיכים להופיע עם אהבה

but I know it don't work that way, so.
אבל אני יודע שזה לא עובד ככה, אז ככה.

You make me a policy that when it don't work, I get a payment…""… I will write out a check now.".
אתה תכין לי פוליסה שכאשר הואלאיעבוד, אני אקבלתשלומים… עכשיו אני אכתוב צ'ק.

If for some reason it does not work, then try another good option.
אם מסיבה כלשהי זה לא עובד, ואז לנסות אפשרות טובה אחרת.

If it doesn't work, we will try something else out.”.
אם זה לא יעבוד, ננסה משהו אחר”.

They had a plan and it didn't work, it backfired.
היתה להם תוכנית וזה לא עובד, זה כבומרנג.

It does not work that way in these cases.
זה לא יעבוד ככה בתיק הזה.

It didn't work and couldn't have worked for several reasons.
זה לא עובד, ולא יכול לעבוד, מכמה סיבות.

But if it does not work, there is a money-back assurance.
אבל אם זה לא עובד, יש להבטיח כסף בחזרה.

It does not work.
זה לא יעבוד.

Even as a joke, it did not work.
אפילו כבדיחה זה לא עובד.

And from there we Just realixed it didn't work.
ואז הבנו שזה לא יעבוד בינינו.

And if it doesn't work, Needles, I could get fired.
ואם זה לא יעבוד, נידלס, עלולים לפטר אותי.

It does not work since ghost spam does not touch the site.
זה לא עובד מאז דואר זבל רפאים לא לגעת באתר.