IT EXPLAINS in Hebrew translation

• זה מסביר
• מוסבר
• מסביר
• זה יסביר
• הסבר
• זה אומר

Examples of using It explains in English and their translations into Hebrew

It explains that money is the most pluralistic system of mutual trust ever devised;
הספר מסביר שכסף הוא מערכת האמון הסובלנית ביותר שנוצרה אי פעם;

It explains the internal bleeding,
היא מסבירה את הדימום הפנימי,

It explains investment basics.
הוא מתאר את יסודות ההשקעה.

For example, it explains that such a crime as a whole.
לדוגמה, זה מסביר כי פשע כזה בכללותו.

But it explains your performance yesterday. I understand that.
נוכל להשתמש בזה כדי להסביר את מה שקרה אמש.

Like faith it explains everything.
הדת לעומת זאת, מסבירה הכל.

At least it explains the two-for-one pricing.
לפחות זה מסביר את התמחור של"2 ב-1".

It explains everything, you know?
כי זה יסביר הכול, אתה מבין?

It explains the causes of deficiency in aggregate demand.
הגורמים האלה מסבירים את החולשה של הביקוש הכללי, המצטבר(aggregate demand) המקומי.

It explains what to do if your baby chokes
הוא מסביר בדיוק מה לעשות

It explains her reaction to exculpatory evidence.
זה יסביר את תגובתה לראיה המזכה.

It explains in part, why people vote right wing.
וזה מה שמסביר למה רוב המזרחים מצביעים ימין.

It explains the origin of different languages.
הוא מספר על מקורותיהן של הן של השפות השונות.

It explains me, it really articulates me. It's beautifully put together.
הוא מסביר אותי, הוא מתאר אותי בצורה רהוטה, הוא מאורגן נפלא.

It explains the causes and how to prevent it..
אז אני מסביר את הסיבות וכיצד ניתן למנוע זאת.

It explains the structure.
מסביר את מצב המבנה.

Then it explains why she left.
תסביר לי למה היא עזבה.

I read the grammar book last night and it explains the whole thing.
קראתי את ספר דקדוק אמש וזה מסביר את כל העניין….

I hope it explains itself.
אני מקווה שהוא יסביר את עצמו.

It explains one origin of the werewolf curse traced through virginia.
הוא מסביר את מקור קללת אנשי-הזאב שנמצא בוירג'יניה.