IT HAS NOTHING TO DO WITH in Hebrew translation

• אין לזה שום קשר
• זה לא קשור ל
• יש לזה שום קשר עם
• אין לזה שום לעשות עם
• אין ל זה שום קשר

Examples of using It has nothing to do with in English and their translations into Hebrew

But clearly, it has nothing to do with the affair.
אבל ברור, שאין לזה שום קשר לרומן.

And it has nothing to do with access to my pediatrician.
ואין לזה שום קשר לגישה לרופא הילדים שלי.

People who know me, it has nothing to do with reality.
אנשים שמכירים אותי יודעים שאין לזה שום קשר למציאות.

And the good news is that it has nothing to do with you.
והחדשות הטובות הן… שאין לזה שום קשר אליך.

It's about who they are, it has nothing to do with age.
זה מי שאני, אין לזה שום קשר עם גיל.

It has nothing to do with your milk supply, mothers.
אין לזה שום קשר עם חלב האם או האימהות שלך.

But in truth, it has nothing to do with communism or socialism.
כמובן שאין לזה קשר לקומוניזם או לסוציאליזם.

It has nothing to do with that.
אין לזה שום קשר עם המלחמה.

It has nothing to do with fear or love?
לזה שום קשר לפחד או אהבה?

It has nothing to do with Temple.
זה ודאי לא קשור למקדש.

And it has nothing to do with the way you look.
וזה לא קשור עם הדרך שבה אתה מסתכל.

It has nothing to do with how good things are or aren't.
זה בכלל לא קשור לכמה הם טובים או לא..

It has nothing to do with talking about stuff!
זה לא קשור עם מדברים על דברים!

It has nothing to do with work, property, or money.
אין לזה שום קשר עם עבודה, רכוש, או כסף.

Maybe it has nothing to do with the coal and oil we burn.
אולי אין לזה קשר לפחם ולנפט שאנו שורפים.

It has nothing to do with terrorists, and it was not a blown gas pipe.
אין לזה קשר לטרורסטים, וזה בטוח לא קשור לפוליטיקה.

It has nothing to do with our level of self-confidence.
אין לה שום קשר לביטחון העצמי שלנו.

It has nothing to do with church prayers.
אין לזה קשר עם תפילות הדתיים.

It has nothing to do with a key ring
זה לא קשור לטבעת מפתח

It has nothing to do with your childhood experiences.
אין לו שום קשר לחוויות הילדות שלך.