Examples of using It has nothing to do with in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
It has nothing to do with any cold calculation.
Τώρα δεν είχε καμία σχέση με ψυχρούς υπολογισμούς.It has nothing to do with Darwin.
Δεν έχουν καμία σχέση με τον ίδιο το Δαρβίνο.And it has nothing to do with afterlife.
Και δεν έχει καμιά σχέση με το αν υπάρχει ζωή μετά.It has nothing to do with that, I swear.
Δεν έχει να κάνει μ'αυτό, ορκίζομαι.It has nothing to do with survival.
Δεν έχει να κάνει με επιβίωση.It has nothing to do with our deal. No.
Δεν έχει καμία σχέση με την συμφωνία μας.It has nothing to do with Satan.”.
Δεν είχε καμία σχέση με τον σατανισμό».It has nothing to do with feces or something.
Δεν είχε να κάνει με τα φρούτα ή κάτι τέτοιο.It has nothing to do with an eye.
Δεν έχουν καμία σχέση με το Μάτι.It has nothing to do with support!
Δεν έχει καμιά σχέση με στήριξη!It's my problem, it has nothing to do with you!
Είναι δικό μου πρόβλημα και δεν έχει να κάνει μ'εσένα. It has nothing to do with the size.
Δεν έχει να κάνει με το μέγεθος.It has nothing to do with bombs.
Δεν έχει καμία σχέση με βόμβες.I promise it has nothing to do with reading or exams.
Αυτός ο τρόπος διαβάσματος δεν είχε καμία σχέση με τα μαθήματα και τις εξετάσεις.In other cases, it has nothing to do with either.
Σε άλλες περιπτώσεις, δεν έχουν καμία σχέση με αυτό.It has nothing to do with marxism.
Δεν έχει καμιά σχέση με το μαρξισμό.It has nothing to do with HIS steak.
Δεν είχε να κάνει με το πιάτο του.If you got promoted, it has nothing to do with me.
Εάν πήρες προαγωγή, δεν έχει να κάνει μ' εμένα.It has nothing to do with Patriotism.
Δεν έχει να κάνει με πατριωτισμό.But it has nothing to do with the original or.
Αλλά δεν έχει καμία σχέση με το αρχικό ή.
