IT IS NOT SAFE in Hebrew translation

• זה לא בטוח
• אין זה בטוח
• זה מסוכן

Examples of using It is not safe in English and their translations into Hebrew

I know some might think it is not safe.
אני יודעת שחלק מכם חושבים שזה לא בטיחותי.

If I can summarize, it is not safe here.
אם אסכם, לא בטוח פה.

We cannot leave Paris because it is not safe.
אנחנו לא יכולים לעזוב את פריז בגלל שהיא לא בטוחה.

You know it is not safe for them in Cuba anymore.
אתה יודע שהם כבר לא בטוחים בקובה.

If I can summarise, it is not safe here.
אם אסכם, לא בטוח פה.

It is not safe and now Miss Taylor has become Mrs Weston you must find a walking companion.
זה לא בטוח ועכשיו מיס טיילור הפכה להיות מיס ווטסון את חייבת למצוא חבר להליכה.

It is not safe for you to be here right now,
אין זה בטוח בשבילך להיות כאן עכשיו,

It is not safe for him in his farmer's clothes to be asking around about computer equipment.”.
זה לא בטוח עבורו לשאול אנשים על ציוד מחשבים כשהוא לבוש בבגדי איכר".

When rock climbing, it is not safe to grab ledges or crevices without examining them first,
בטיפוס צוקים, אין זה בטוח לתפוס מדפים או סדקים מבלי לבחון אותם קודם,

Because of dr. Mcnamara's drinking problem, it is not safe for me to drive a car
בגלל בעיות האלכוהול של דר' מקנמרה, זה לא בטוח בשבילי לנהוג במכונית

These people have been forced to flee their home because it is not safe for them to stay.
פליטים עוזבים את מדינות ביתם מכיוון שזה מסוכן עבורם להישאר.

It is not safe for a girl to go out by herself so late at night.
זה לא בטוח לבת לצאת לבדה כל כך מאוחר בלילה.

When rock climbing, it is not safe to grab ledges or crevices without examining them first,
בטיפוס צוקים, אין זה בטוח לתפוס מדפים או סדקים מבלי לבחון אותם קודם,

to treat nail fungus, it is not safe to use during pregnancy.
לטיפול פטרת הציפורניים, זה לא בטוח לשימוש במהלך ההריון.

I thought you had the castle locked down. You must go back to your room, it is not safe here.
חשבתי שנעלת את הטירה את חייבת לחזור לחדרך זה לא בטוח כאן.

It is not safe to make use of vacuum pumps,
זה לא מזיק לעשות שימוש של משאבות ואקום,

anyone familiar with the area about where it is safe and where it is not safe.
עם מי שמכיר את האזור ובררו היכן בטוח והיכן לא בטוח לנהוג.

is the safest to deal with, though it is not safe to stare directly into UVA light for very long.
למרות שאין זה בטוח להסתכל ישירות על UVA למשך זמן ארוך מאוד.

She says:“It's not safe for you here.”.
היא אומרת:“זה לא בטוח בשבילך כאן”.

It 's not safe here.
זה לא בטוח פה.