IT TAKES LESS in Hebrew translation

• זה לוקח פחות
• שלוקח פחות
• נדרש פחות

Examples of using It takes less in English and their translations into Hebrew

First, it takes less time for each upload to be completed because less data is being copied.
ראשית, נדרש פחות זמן להשלים כל העלאה מאחר שפחות נתונים מועתקים.

By the way, humor is one of the cheapest and most wonderful forms of reappraisal; it takes less resources.
דרך אגב, הומור הוא אחת הצורות הזולות ביותר והנהדרות ביותר של הערכה מחדש; זה לוקח פחות משאבים.

For some people it takes a long time for AIDS to develop for others it takes less time.
אצל חלק מהאנשים לוקח הרבה זמן עד שמתפתח איידס, ואצל אחרים זה לוקח פחות זמן.

When healthy behaviour is enjoyable, it takes less willpower to achieve and will be more likely to be maintained long-term.
כאשר התנהגות בריאה מהנה, היא דורשת פחות כוח רצון ויהיה קל יותר לשמר אותה לטווח ארוך.

It takes less time to make a better decision than to correct a poor one.
לקבלת החלטה טובה יותר, דרוש זמן קצר יותר, מאשר לתיקון החלטה גרועה.".

It's cheaper, it takes less time, it allows for self-paced learning, it's modern.
זול יותר, לוקח פחות זמן, מאפשר למידה בקצב עצמי, למידה עכשווית.

It takes less than 4 minutes from when you click on the download button until you are able to start securely browsing the internet.
נדרשות פחות מ-4 דקות מהרגע שאתם מקליקים על מקש ההורדה עד שאפשר להתחיל לגלוש באופן מאובטח ברשת.

so maybe it takes less effort this time.
אז כנראה שזה יקח פחות זמן הפעם.

Now it turns out that there is a very simple method of extracting cannabinoids from the cannabis plant- and it takes less than a minute.
כעת מסתבר שישנה שיטה פשוטה מאוד להפיק תמציות קנבינואידים מצמח הקנאביס- והיא לוקחת פחות מדקה.

but as a benefit, it takes less work to find and isolate bugs.
אך הרווח הוא שנדרשת פחות עבודה כדי לאתר ולבודד באגים.

It takes less than 15 minutes, and it's an easy
זה לוקח פחות מ-15 דקות ונותן לך לדעת

launching a site and you want immediate visibility, it is a good idea to create a PPC campaign because it takes less time than SEO.
זה רעיון מצוין להשיק קמפיין PPC בגלל זה לוקח פחות זמן מאשר SEO כדי לרכוש את דירוג האתר שלך העליון 4 תוצאות.

For example, upon initial launch you may need immediate visibility and in this case it is a good idea to create a PPC campaign because it takes less time than SEO to hit the search database.
לדוגמה, אם אתה הראשון השקת אתר אינטרנט ואתה רוצה נראות מיידית, זה רעיון מצוין להשיק קמפיין PPC בגלל זה לוקח פחות זמן מאשר SEO כדי לרכוש את דירוג האתר שלך העליון 4 תוצאות.

And for the seller, used books are typically cheaper to buy so it takes less capital to get started
וגם עבור המוכר, ספרים משומשים הם בדרך כלל זול יותר לקנות, אז אתה צריך פחות הון כדי להתחיל,

It took less than three minutes for the phone to ring.
זה לקח פחות משלוש דקות עד שהטלפון צלצל.

It took less than a week to blow it..
זה לקח פחות משבוע עד שזה התפוצץ.

Would it take less time?
רוצים שזה ייקח פחות זמן?

It took less than five seconds.
זה לקח פחות מ-5 שניות.

I know, make it take less time.
אני יודעת, תדאג שזה ייקח פחות זמן.

Well, it took less time than I thought.
ובכן, זה לקח פחות זמן ממה שחשבתי.