JESSE JAMES in Hebrew translation

• ג'סי ג'יימס
• שג'סי ג'יימס
• כשג'סי ג'יימס

Examples of using Jesse james in English and their translations into Hebrew

Well, they finally polished off Jesse James, and after we left the movie she invited me to her house for tea.
ובכן, הם סוף סוף חיסלו את ג'סי ג'יימס, ואחרי שעזבנו את הסרט, היא הזמינה אותי לביתה לתה.

American outlaw Jesse James commits his first confirmed bank robbery in Gallatin, Missouri.(7. December 1869).
מחוץ לחוק האמריקאי ג'סי ג'יימס מבצע השוד הראשון שלו אישר הבנק בגאלאטין, מיזורי.(7. 1869).

It's based on Jesse James Hollywood, the youngest person to be on the FBI's Most Wanted List.
הסרט מבוסס על מעלליו של ג'סי ג'יימס הוליווד, האדם הצעיר ביותר ברשימת המבוקשים ביותר של ה-FBI.

Mike's right:"Just because you shot Jesse James does not make you Jesse James.".
מייק ידע גם ידע ידע שוולטר הוא האחראי:"רק בגלל שהרגת את ג'סי ג'יימס, לא הופך אותך לג'סי ג'יימס".

And maybe a few generations from now, they will tell stories about you,… like they do Jesse James. or Billy the Kid.
ואולי בעוד כמה דורות יספרו עליך סיפורים כמו על ג'סי ג'יימס או בילי הנער.

But that dirty little coward Who shot Mr. Howard Has laid Jesse James in his grave.
אבל הפחדן הקטן המלוכלך שירה במר הווארד הביא את ג'סי ג'יימס לקברו.

give his name as Robert Ford the man who killed Jesse James.
ויזדהה בתור רוברט פורד, האיש שהרג את ג'סי ג'יימס.

tries to set him straight with,“Just because you killed Jesse James doesn't make you Jesse James.”.
שוולטר הוא האחראי:"רק בגלל שהרגת את ג'סי ג'יימס, לא הופך אותך לג'סי ג'יימס".

July 21- At Adair, Iowa, Jesse James and the James- Younger Gang pull off the first successful train robbery in the American Old West(US$3,000 from the Rock Island Express).
ביולי- באדיר איווה, ג'סי ג'יימס וכנופיית ג'יימס יונגר מבצעים את שוד הרכבת המוצלח הראשון במערב הפרוע(הם שודדים 3, 000 דולר מרכבת ה"רוק איילנד אקספרס").

This chilling thriller is based on the real life of Jesse James Hollywood, a drug dealer who became one of the youngest people to ever appear on the FBI's most-wanted list.
הסרט מבוסס על חייו של ג'סי ג'יימס הוליווד, סוחר סמים שהפך לאחד האנשים הצעירים ביותר שהופיעו ברשימת המבוקשים של ה- FBI.

If you have ever wondered what notorious American outlaw Jesse James ate, what rotten tomato ketchup tastes like, or where to find the most fantastic flavours on the Amalfi coast.
מה אכל פורע החוק האמריקני הנודע לשמצה ג'סי ג'יימס, מה הטעם של קטשופ עגבניות רקובות והיכן ניתן למצוא את הטעמים הטובים ביותר של החוף באמלפי.

The story revolves around the life of Jesse James Hollywood, a drug dealer who became one of the youngest men ever to be on the FBI's most wanted list.
הסרט מבוסס על חייו של ג'סי ג'יימס הוליווד, סוחר סמים שהפך לאחד האנשים הצעירים ביותר שהופיעו ברשימת המבוקשים של ה- FBI.

Capt. Jonathan R. Davis carried two revolvers in his iconic gunfight, while Jesse James himself carried over half a dozen revolvers in many of his gunfights.
סרן ג'ונתן ר' דייוויס נשא שני אקדחים בקרב היריות המפורסם בו השתתף, בעוד ג'סי ג'יימס עצמו עשה שימוש בלמעלה מחצי-תריסר אקדחים ברבים מקרבות היריות שלו.

The film is based on the true story of Jesse James Hollywood, a young drug dealer who became one of the youngest men ever on the FBI's Most Wanted List.
הסרט מבוסס על חייו של ג'סי ג'יימס הוליווד, סוחר סמים שהפך לאחד האנשים הצעירים ביותר שהופיעו ברשימת המבוקשים של ה- FBI.

This film is a drama based on the life of Jesse James Hollywood, a drug dealer who was one of the youngest people to every get on the F.B.I. 's most wanted list.
הסרט מבוסס על חייו של ג'סי ג'יימס הוליווד, סוחר סמים שהפך לאחד האנשים הצעירים ביותר שהופיעו ברשימת המבוקשים של ה- FBI.

a railroad train and I'm sitting in a rocking chair chatting with none other than Jesse James.
כבר שדדתי רכבת ואני יושב בכיסא נדנדה… מדבר עם לא אחר מאשר ג'סי ג'יימס.

fiction than anything else, but California, they wanted a bandit like the East had Jesse James and soon, they wanted sort of a Robin Hood.
הם רצו שודד כמו ש… שלמזרח היה את ג'סי ג'יימס וכולי, הם רצו סוג של רובין הוד.

The Defeat of Jesse James Days are celebrated every year in Northfield, Minnesota during the first weekend of September to honor its victory over the Jesse James Gang.
מדי שנה נחגג"ימי תבוסתו של ג'סי ג'יימס" בנורת'פילד, מינסוטה, בסוף השבוע הראשון של חודש ספטמבר לכבוד הניצחון של תושבי העיירה על כנופייתו של ג'סי ג'יימס.

According to folklore expert Kent L. Steckmesser, Jesse James“committed several cold-blooded murders,” while Billy the Kid
לפי המומחה לפולקלור קנט סטקמסר(Kent L. Steckmesser), ג'סי ג'יימס"ביצע מספר מעשי רצח בדם קר",

Is it"dull" that Jesse James once got bitten on the forehead by an ant,
האם זה'רדוד' כשג'סי ג'יימס ננשך פעם במצח על ידי נמלה,