Examples of using John says in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
John says“I saw the dead,
יוחנן כתב:”ראיתי את המתים,The apostle John says to his readers,“You have been anointed by the Holy One,
השליח יוחנן אומר למשיחיים המשוחים:”אתם נמשחתם על־ידי הקדוש,Hey, Candace, John says he wants to meet you in the parking lot after school.
היי, קנדס, ג'ון אומר שהוא רוצה להיפגש איתך בחניה אחרי בית הספר.John says,“Now Jesus did many other signs in the presence of his disciples,
ג'ון כותב:"ובאמת ישו עשה הרבה סימנים אחרים בנוכחות תלמידיו,The Apostle John says,“Dear children,
יוחנן כתב:”ילדיי היקרים,John says this night will mean… a great leap forward for America's social evolution.
John says,“We know the Son of God has come and has given us understanding so we may know him who is true”(vs. 20).
יוחנן אמר:"ויודעים אנו שבן האלוהים בא ונתן לנו בינה לדעת את האמיתי וחיי העולמים".Why, what will that… If it was just an honest misunderstanding like John says, then he won't care if you call him, will he?
למה, מה… אם זו הייתה רק אי הבנה כפי שג'ון אמר, אז לא יהיה אכפת לו אם תתקשרי אליו,?To the crowds John says,“Whoever has two coats must share with anyone who has none; and whoever has food must do likewise.”.
העם: להמון אמר יוחנן:"מי שיש לו שתי כותנות יחלוק עם מי שאין לו, ומי שיש לו מזון יעשה כן גם הוא.".He's going to hate me for this, but every time he goes to rehab they have been light,” John says.
John says: Are we not all children of the God,
ג'ון התעקש:"אנחנו כולנו ילדים של אלוהים,John says that this eighth king“goes off into destruction,” after which no further earthly kings are mentioned.
יוחנן מציין שהמלך השמיני'הולך לאבדון', ואחרי כן לא מוזכרים עוד מלכים ארציים.*.Dr. John says that the odds are not affected by the previous outcomes so the odds must still be 50:50.
ד"ר ג'ון מסביר כי הסיכויים אינם מושפעים מתוצאות העבר והם נשארים 50/50.Tired of running, John says that he wants to begin to make a life for himself.
עייף מהבריחות הבלתי פוסקות, ג'ון מודיע שהוא רוצה להתחיל חיים רגילים משל עצמו.9:00 a.m., but John says Jesus was condemned“about the sixth hour,” that is, around noon.
אבל יוחנן אומר שישוע הורשע קרוב לשעה השישית, שזה בסביבות הצהריים.To the crowds as a whole, John says:“Whoever has two coats must share with anyone who has none; and whoever has food must do likewise.”.
המון העם: להמון אמר יוחנן:"מי שיש לו שתי כותנות יחלוק עם מי שאין לו, ומי שיש לו מזון יעשה כן גם הוא.".scribes responsible for Jesus' arrest went by the Judean calendar, as John says.
ישוע הלכו לפי הלוח היהודאי, כמו שבשורת יוחנן אומרת.John said I was a cherry, and I said I wasn't.
ג'ון אמר שאני בתול ואני John said,"Ebert, you don't even speak a foreign language.".
ג'ון אמר,"איברט, אתה אפילו לא דובר שפה זרה.".
