JUST BE THERE in Hebrew translation

• פשוט להיות שם
• רק תהיה שם
• פשוט תהיי שם
• רק תהיי שם
• פשוט תהיה שם
• רק להיות שם

Examples of using Just be there in English and their translations into Hebrew

don't go anywhere, just be there.
אל תלך לשום מקום, פשוט תהיה שם.

Not to talk, not to listen but just be there.
לא לדבר, לא לעזור, רק להיות שם ולהקשיב.

Most importantly, just be there for her.
והכי חשוב- פשוט להיות שם בשבילו.

Don't talk, just be there.
בלי לדבר, רק להיות שם.

You don't have to sign up, just be there at seven.
אתה לא צריך להירשם, פשוט תהיה שם בשבע.

Information should just be there.
המידע צריך פשוט להיות שם.

I wouldn't do anything but just be there.
אני לא אמור לעשות כלום רק להיות שם.

But if I see one ring anywhere- Just be there.
אבל אם אראה טבעת אחת… פשוט תהיה שם.

So yeah, just be there.
להיות- כן, פשוט להיות שם.

Not talk, just be there.
בלי לדבר, רק להיות שם.

You do not even have to offer advice- just be there for them.
אין צורך לתת עצות או חוות דעת, פשוט להיות שם עבורו.

Just be there, be open to it,
פשוט היו שם, היו פתוחים אליה,

So just be there for your friend while you can.
אז פשוט היה שם בשביל החברה שלך כל עוד אתה יכול.

Just be there for me silently.
פשוט היה שם בשבילי בשקט.

There is no magic involved. Just be there.
לא מעורב בכך כל קסם. פשוט הייה שם.

Just be there at the science fair tomorrow.
פשוט להיות שם במחר המדע הוגן.

Just be there.
פשוט להיות שם.

Just be there when I get out.
פשוט תהיי שם כשאשוחרר.

Just be there as I prepare.
רק להיות שם כשאני מתכונן.

Just be there, and your wish will be fulfilled.
רק תגיע לשם, וכל הבקשות שלך יתגשמו.