JUST BE COOL in Hebrew translation

• רק להיות מגניב
• פשוט תהיה רגוע
• רק תהיה רגוע
• רק תירגע
• פשוט תהיי רגועה
• פשוט להיות מגניב
• פשוט תירגע
• רק תהיי רגועה

Examples of using Just be cool in English and their translations into Hebrew

He's a bit embarrassed so just be cool.
הוא קצת נבוך כל כך פשוט יהיה מגניב.

like… Can we just be cool?
כמו… אנחנו יכולים רק להיות מגניבים?

Lupovich, baby, just be cool.
לופוביץ', מותק, רק תרגעו.

Just be cool and turn slowly to your left.
רק להיות מגניב ולהפוך לאט לאט לשמאלך.

Just be cool.
פשוט תהיי רגועה.

Just be cool about it.
רק להיות מגניב על זה.

Let's just be cool.
בואו פשוט להיות מגניב.

Just be cool, a'ight?
תישאר רגוע, בסדר?

Just be cool.
רק תרגיע.

Just be cool.
פשוט תהיו סבבה.

Just be cool.
רק תישאר רגוע.

Yeah, yeah. Just be cool and eat another seat cushion.
כן, כן, פשוט תרגע ותאכל עוד כרית מהכיסא.

Everybody just be cool.
רק תהיו רגועים.

Are you serious? Okay, don't do that. Just be cool, or something in that general area.
אל תעשה את זה, תנהג בסבבה, או משהו בסגנון.

Just… just be cool.
רק… רק תהיה מגניב.

Just be cool so no one else here gets spooked.
תתנהג בקור רוח שאף אחד אחר פה לא יבהל.

Just be cool.
רק תהיה קול.

You just be cool and everything's gonna be all aces.
אתה פשוט להיות קריר הולכים הכל להיות כל האסים.

Just be cool, baby. Everything's going to be fine.
תירגעי, בובה, הכול יהיה בסדר גמור.

You can't just be cool and be in charge now.
אתה לא יכול סתם להיות מגניב ולהיות בשליטה יותר.