WOULD BE COOL in Hebrew translation

• יהיה מגניב
• יהיה נחמד
• יהיה בסדר
• יהיה נהדר
• תהיה מגניבה
• יהיה סבבה
• יהיה טוב
• להיות מגניב
• היה מגניב
• זה מגניב

Examples of using Would be cool in English and their translations into Hebrew

not like this, although that would be cool.
למרות שכך זה מגניב.

Yeah, that--that would be cool.
כן, זה… זה יהיה סבבה.

If you can go right of this, that would be cool.
אם תוכל לעוף מימין לשם, זה יהיה נהדר.

And I thought, you know, she would be cool to hang out with.
וחשבתי, אתה יודע, יהיה מגניב להסתובב איתה.

I thought it would be cool.
חשבתי שזה יהיה בסדר.

I told you she would be cool.
אמרתי לך שהיא תהיה מגניבה.

Yeah, I… yeah, that would be cool.
כן, אני… כן, זה יהיה נחמד.

Traveling through time would be cool.
מסע בזמן זה מגניב.

And you think he would be cool with it?
ונראה לך שהוא יהיה בסדר עם זה?

It would be cool.
זה יכול להיות מגניב.

Maybe Stamford would be cool.
אולי בסטמפורד באמת יהיה נחמד.

That would be cool.
זה היה מגניב.

Cos that would be cool.
כי זה יכול להיות מגניב.

I would like to have a flying car, that would be cool.”.
חשבתי שאם אזכה באוטו זה יהיה נחמד".

That would be cool though.
אבל זה היה מגניב.

Hey, hey, you know what would be cool?
היי, היי, אתה יודע מה יכול להיות מגניב?

Derek Jeter would be cool.
דרק ג'טר יהיה נחמד.

Yeah, no parents would be cool.
כן, בלי הורים יכול להיות מגניב.

That would be cool.
זה יכול להיות מגניב.

I would just wiggle it around, it would be cool.
אני רק כורך מסביב זה יכל להיות מגניב.