Examples of using Would be perfect in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
(chuckles) you know who would be perfect for that job?
Without them, everything would be perfect.
בלעדיהם- הכל היה מושלם.You would be perfect.
I met this unbelievable woman that would be perfect for the part of my wife.
פגשתי אישה מדהימה שתהיה מושלמת לתפקיד של אשתי.MR. NETHER: You say if they were here now, it would be perfect?
יעל שואל/ת: האם אפשר לומר 'אם Now if only Joel would marry me, everything would be perfect.
אם רק חברתו קאתי It's because I thought you would be perfect forthe part.
בגלל שחשבתי שאתה תהיה מושלם לתפקיד.If he hadn't been a numbers runner for Doyle Lonnegan, it would be perfect.
אם הוא לא Please, I need an absolute zero and everyone says that you would be perfect.
בבקשה, אני צריכה אפס מוחלט, וכולן אומרות שתהיה מושלם.For me the Paris of the Belle Epoque, would be perfect.
גם אני בשבילי הבל אפוק(העידן היפה), היה מושלם.Yeah, that would be perfect!
כן, זה תהיה מושלם!If everyone were like me the world would be perfect.
אם כולם Sam, you would be perfect!
סם, אתה תהיה מושלם!If all people were like you, the world would be perfect.
אם כולם No, seriously, you would be perfect.
לא, ברצינות, אתה תהיה מושלם.If only he would keep his mouth shut, he would be perfect.".
לו רק (if only they would turn off the music, it would be perfect).
(אם רק If there were less flies, it would be perfect.
אם If it was enclosed it would be perfect.
אם זה I think they would be perfect for each other.
