JUST THE TWO OF US in Hebrew translation

[dʒʌst ðə tuː ɒv ʌz]
[dʒʌst ðə tuː ɒv ʌz]
רק לשנינו
רק ש של אנחנו
רק שנינו, אנחנו
רק בשנינו
פשוט שני הממנו

Examples of using Just the two of us in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I'm so glad we finally get to hang out, just the two of us.
אני כל-כך שמחה שסוף סוף יצאנו לבלות, רק שתינו.
What's say you and I go out after this, just the two of us?
מה דעתך שאני ואת נצא אחרי זה, רק שתינו?
We need to spend more time together, just the two of us.”.
בפעם הבאה נבלה יחד יותר, רק שתינו.
How about a quite night, just the two of us?
מה דעתך על לילה שקט, רק שתינו?
Let me take her out this weekend, just the two of us.
תני לי לקחת אותה לסוף השבוע הזה, רק שתינו.
What if we go feed ducks in park, just the two of us?
למה שלא נלך להאכיל ברווזים בפארק, רק שתינו?
It's just the two of us.
נהיה רק שתינו.
Well I guess it's just the two of us gals then.
טוב, מעולה. אז אני מניחה שנהיה רק שתינו, הבנות.
but lately just the two of us.
בדרך כלל רק שתינו.
Just the two of us on the adventure of our lives.
רק שנינו בהרפתקאה של חיינו.
There were just the two of us and I didn't bother at all.
אם היינו רק שנינו בכלל לא הייתי טורחת.
Just tonight, just the two of us.
רק הלילה, נהיה רק שנינו.
Looks like there's just the two of us.
נראה שרק אנחנו כאן.
Then it was just the two of us.
ואז זה היה רק שתינו.
It's just the two of us, I'm afraid.
נשארנו רק שנינו, חוששתני.
Okay, just the two of us, then?
אוקיי, רק שתיים מאיתנו, אז?
I mean, it's just the two of us out here.
אני מתכוון, זה פשוט שנינו כאן בחוץ.
So… it's just the two of us for lunch?
אז… זה רקשנינו לארוחת צהריים?
It's just the two of us again.
זה רק שנינו ביחד שוב.
Just the two of us against the rest of the world.
היינו רק שנינו ביחד נגד שאר העולם.
Results: 605, Time: 0.0704

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew