JUST TO KILL in Hebrew translation

• רק כדי להרוג
• פשוט להרוג

Examples of using Just to kill in English and their translations into Hebrew

Be a shame if I went through all the effort of getting you out of prison early just to kill everyone who means something to you.
יהיה חבל מאוד אם עשיתי את כל המאמץ בהוצאתך מהכלא מוקדם רק כדי להרוג את כל מי שיש לו משמעות בעבורך.

That's why you visited Elena, that's why you came to this party, just to kill Enzo and start over?
זו הסיבה שאתה ביקר אלנה, לכן אתה בא לצד זה, רק כדי להרוג את אנזו ולהתחיל מחדש?

you didn't put together a mission like this just to kill me.
אתה לא להרכיב משימה כמו זה רק כדי להרוג אותי.

It kind of makes you wonder what type of person would infect their whole family just to kill a bunch of Americans.
זה גורם לך לתהות איזה סוג של אדם היה להדביק המשפחה שלהם רק כדי להרוג כמה אמריקנים.

So he's removing an organ you say nobody needs and keeping them alive just to kill them later.
אז הוא הסרת איבר שאתה אומר אף אחד לא צריך ושמירה על חייהם רק כדי להרוג אותם מאוחר יותר.

I would swap every one of them just to kill you, to feel my knife piercing flesh one last time.
הייתי מחליף כל אחד מהם רק כדי להרוג אותך, כדי לחוש את הסכין שלי מנקבת בבשר בפעם האחרונה.

I think he killed him just to kill. And if he can do that at 16, what's he gonna be doing at 25?
אני חושב שהוא הרג אותו פשוט כדי להרוג ואם הוא עשה זאת בגיל 16 מה הוא יעשה בגיל 25?

Was it just to kill the time… that they played this scene, or were they hiding
זה היה רק בשביל להרוג את הזמן… שהם שיחקו את הסצינה הזו,

There's no way that Saunders took out this entire place just to kill Diana White.
לא יכול להיות שסונדרס חיסל את כול המקום הזה רק כדי לחסל את דיאנה וואייט.

The Arabs' purpose is not just to kill the driver they are throwing rocks at, but also to sow fear into the hearts of Jews and prevent us from using the roads of the Land of Israel altogether.
המטרה של הערבים היא לא רק לרצוח את הנהג המסוים שעליו הם זורקים אבנים אלא גם לזרוע פחד בקרב כל היהודים בניסיון להבריח אותנו מהצירים בפרט ומארץ ישראל בכלל.

when they walked willingly found a nest of giant spiders with venomous fangs just to kill their prey carefully Lucas and Andehui passed first through a bridgenot very safe
הלכו ברצון מצאו קן של עכבישים ענקיים עם ניבים ארסי רק כדי להרוג את טרפם בקפידה לוקאס Andehui עברו תחילה דרך גשרלא בטוחה

Better just to kill him.
מוטב רק כדי להרוג אותו.

The Russian kills just to kill.
הרוסי הורג רק כדי להרוג.

Just to kill innocent people.
רק כדי להרוג אנשים חפים מפשע.

Or just to kill me?
או רק כדי להרוג אותי?

I told you just to kill him.
אמרתי לך, רק כדי להרוג אותו.

It would be easier just to kill him.
זה יהיה קל יותר רק כדי להרוג אותו.

Just to kill a bunch of innocent strangers.
רק כדי להרוג קבוצה של אנשים זרים שחפים מפשע.

They brought him back just to kill him?
אז יחזירו אותו רק כדי להרוג אותו שוב?

Why keep him alive just to kill him?
מדוע להשאירו בחיים רק כדי להרוג אותו?