JUST TO MAKE in Hebrew translation

• רק כדי לגרום
• רק כדי לעשות
• רק כדי להפוך
• רק כדי להבהיר
• רק כדי ליצור
• רק כדי לשפר
• פשוט לעשות
• רק כדי לוודא
• רק כדי להרוויח
• רק כדי לבצע

Examples of using Just to make in English and their translations into Hebrew

Not just to make it, but to make it big.
אבל לא סתם לעשות את זה, אלא לעשות את זה בגדול.

Many prisoners are tortured, just to make them talk.".
אסירים רבים עוברים עינויים, רק בשביל לגרום להם לדבר.

Just to make someone feel bad.
רק כדי שהאדם ירגיש רע.

It isn't just to make people laugh.
זה לא פשוט לגרום לאנשים לצחוק.

Just to make a living wage.
רק כדי לקבל שכר מחייה מינימלי.

Just to make it official I'm still gonna hunt this boy down.
רק כדי שזה יהיה רשמי, אני עדיין אצוד את הילד הזה.

Just to make it absolutely clear,
רק כדי שיהיה ברור לגמרי,

You are here just to make pretty pictures.
אתה נמצא כאן רק לעשות תמונות יפות.

Just to make him aware of it, you know….
רק לגרום לך להבין, את;

It was just to make you feel good.
וזה היה סתם כדי שתרגיש טוב.

Just to make music that was coming from my heart.
רק לעשות מוזיקה שבאה מהלב שלי.

Just to make your point, you know.
רק לגרום לך להבין, את;

Just to make this dock my home.
רק בכדי שהרציף הזה יהיה ביתי.

Just to make headlines….
העיקר לעשות כותרות….

apart-- just to make sure all this is real.
בנפרד… רק כדי שנהיה בטוחים שכל זה אמיתי.

Write down the question just to make sure you are clear on what is being asked.
הצג שאלה אחת בלבד כדי שיהיה ברור מה אתה שואל.

Just to make people work.
רק לגרום לאנשים לפעול.

Did you do that just to make him jealous?
עשית את זה רק כדי לעורר את קנאתו?

Just to make contacts.
רק תעשה את הקשרים.

I would have married again just to make me another dress….
הייתי מתחתנת שוב רק כדי שתעצבי לי עוד שמלה….