Examples of using Just two days in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
His mother died three years before he was born and when he was just two days old, he was sent off to hunt turnips.
witnessed trying to rob an armored car just two days earlier?
had bought the car just two days earlier….
שרכש את המכוניות רק יומיים קודם לכן.Teva had reached an agreement with the state of Oklahoma last month, just two days before the drugmaker was set to face a trial alongside Johnson& Johnson.
טבע הגיעה להסכם עם מדינת אוקלהומה בחודש שעבר, יומיים בלבד לפני שעמדה למשפט לצד ג'ונסון אנד ג'ונסון.One of the terrorists involved in the September 11 attacks was stopped and ticketed for speeding just two days before hijacking Flight 93.
אחד הטרוריסטים שהיה מעורב במתקפות ה-11 בספטמבר נעצר על מהירות מופרזת רק יומיים לפני חטיפת טיסה 93…".Radiation sensors at the border pegged on a white cargo van that crossed into Mexico just two days before the nuclear explosion.
חיישני קרינה בגבול צמוד במשא ואן לבנה שחצה את הגבול ל מקסיקו רק יומיים לפני הפיצוץ הגרעיני.Nadir Khadem was found bound and beaten to death in a vacant apartment in Bed-Stuy on March 7, just two days after call number 17.
נאדיר קאדם נמצא כפות ומוכה למוות בדירה ריקה בבד-סטאיי ב-7 במרץ, רק יומיים לאחר שיחה מספר 17.I was in Paris, on tour and I thought that would be far enough away… Just two days.
הייתי בפריז, בסיבוב הופעות וחשבתי ששם זה מספיק רחוק… רק יומיים.The first successful attempt was just two days after the Wall went up,
הניסיון המוצלח הראשון היה יומיים בלבד אחרי שהקיר עלה,But you watched it from your father's bedside in his hospital room, just two days after his first heart attack.
אך לא רבים יודעים שאתה צפית בזה לצד מיטתו של אביך בחדר בבית-החולים… יומיים בלבד לאחר התקף הלב הראשון שלו.The role as M's secretary guaranteed just two days' work at £100 per day;
תפקיד מזכירתו של M סיפק לה רק שני ימי עבודה בשכר של ₤100 ליום,Even more remarkable-- the assault was perpetrated just two days… before the imposter was found in Lander, Pennsylvania.
ומה שהיה אף יותר יוצא דופן היה שהתקיפה בוצעה יומיים בלבד לפני שהמתחזה נמצאה בלנדר, פנסילבניה.The role as M's secretary guaranteed just two days' work at £100 a day;
תפקיד מזכירתו של M סיפק לה רק שני ימי עבודה בשכר של ₤100 ליום,The role as M's secretary guaranteed just two days' work at a rate of £100 per day; Maxwell supplied her own clothes for the filming.
תפקיד מזכירתו של M סיפק לה רק שני ימי עבודה בשכר של ₤100 ליום, מקסוול השתמשה בבגדיה שלה לתפקיד.Next week we're gonna go in front of a retired judge and argue our whole lawsuit in just two days, and then we're done.
בשבוע הבא נתייצב בפני שופט בדימוס ונדון בתביעה שלנו במשך יומיים בלבד, וסיימנו.Like, say, the stress of trying to plan a whole wedding in just two days.
כמו, נגיד, את הלחץ של מנסה לתכנן כל חתונה בימים בלבד.Yosef, who just two days earlier had begun working as a guard at a marine biology laboratory in Eilat,
יוסף, שהתחיל לעבוד כשומר במעבדה לביולוגיה ימית באילת רק יומיים קודם לכן,Just two days after her death, he gained national respect for his refusal of a bereavement leave offer from manager Frédéric Antonetti,
רק יומיים לאחר מותה, הוא זכה כבוד לאומי על סירובו של השכול לעזוב את ההצעה של מנהל Frédéric אנטוני,planted by Yuri Gagarin on April 14, 1961, just two days after his return from his historic space flight.
שניטע על ידי יורי גגרין ב־14 באפריל 1961, יומיים בלבד לאחר שובו מטיסת החלל ההיסטורית שלו.Just two days after the Fed lowered the federal funds rate by 50 basis points, Bernanke also said
רק יומיים עברו מאז שהפדרל ריזרב הוריד את שיעורי הריבית ב-50 נקודות הבסיס,
