JUST TWO YEARS in Hebrew translation

[dʒʌst tuː j3ːz]
[dʒʌst tuː j3ːz]
שנתיים בלבד
only a year
just one year
single year
רק שנתיים
only a year
just a year
שנים ספורות

Examples of using Just two years in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
But an event that happened just two years after the war had even the skeptics wondering.
אבל אירוע שקרה רק שנים אחרי המלחמה היו אפילו הספקנים תוהים.
Just two years ago, 16 percent of African Americans liked him"a lot", while only 3 percent disliked him"a lot".
לפני שנתיים רק 16% מהשחורים טענו כי הם מחבבים אותו מאד, בעוד ש-3% לא חיבבו אותו.
And then, just two years after the publication of The Origin of Species,
ואז, שנתיים בלבד לאחר הפרסום של"מוצא המינים",
Machar was Kiir's vice president until a falling out in 2013 which kickstarted a civil war just two years after independence from Sudan.
מצ'אר היה סגן נשיא של קייר עד לקרע ביניהם ב-2013, אז החלה מלחמת אזרחים שנתיים בלבד אחרי העצמאות מסודאן.
That's an increase of 30 percent in just two years, which is a testament to the popularity of our products and the loyalty and satisfaction of our customers.”.
מדובר בגידול של 30% בשנתיים בלבד, עדות לפופולריות של המוצרים שלנו ולנאמנות ולשביעות הרצון של הלקוחות שלנו".
That's an increase of 30% in just two years, which is a testament to the popularity of our products and the loyalty and satisfaction of our customers.
מדובר בגידול של 30% בשנתיים בלבד, עדות לפופולריות של המוצרים שלנו ולנאמנות ולשביעות הרצון של הלקוחות שלנו".
But that resume, that's really just two years. 18 months, without a doubt.
אבל הרזומה הזה הוא רק של השנתיים האחרונות. 18 חודשים ללא ספק.
A"twentyfold increase in Bitcoin prices in just two years, and an absence of any fundamental economic backing, cryptocurrency prices are
עם עלייה פי 20 במחירי המטבע בשנתיים בלבד, והיעדר כל גיבוי כלכלי בסיסי,
In 1952, just two years after Hubbard shot to fame with the publication of Dianetics,
ב-1952, שנתיים בדיוק אחרי שהאברד התפרסם עם הפצת ה'דיאנטיקה',
Students can stay in their jobs and take their entire course in just two years.
תלמידים יכולים להישאר במקומות העבודה שלהם ולקחת הקורס כולם בשנים בלבד.
therefore can finish the J.D. degree in just two years.
ולכן יכולים לסיים את תואר JD בשנים בלבד…[-].
How did Nicolas Senn High School achieve a double-digit gain in its college enrollment rate within just two years?
כיצד הצליח המיליארדר מירילשוילי להקים במהירות שיא בית ספר לילדיו בתוך כשנה בלבד?
cars in the U.S., almost 1,100 more than in 2014- that's a 22% increase in just two years.
100 יותר מכפי שנהרגו ב-2014- עלייה של 22% בשנתיים בלבד.
Sociologist Andrew Cherlin points out, just two years after the Supreme Court decision to legalize same-sex marriage in 2015,
כפי שמציין הסוציולוג אנדרו צֶ'רְלין(Cherlin), שנתיים בלבד לאחר החלטת בית המשפט העליוןב-2015 להתיר בחוק נישואים חד-מיניים,
As the sociologist Andrew Cherlin points out, just two years after the Supreme Court decision to legalize same-sex marriage in, a full 61
כפי שמציין הסוציולוג אנדרו צֶ'רְלין(Cherlin), שנתיים בלבד לאחר החלטת בית המשפט העליוןב-2015 להתיר בחוק נישואים חד-מיניים,
Just two years later, Armstrong collaborated with Georgia Southern and other USG institutions to create the Liberty Center in Hinesville in order to offer degree programs to the active duty and veteran military and their families in the area.
רק שנתיים לאחר מכן, ארמסטרונג שיתפה פעולה עם ג'ורג'יה הדרומית ומוסדות USG אחרים כדי ליצור את מרכז החירות בהיינסוויל על מנת להציע תוכניות לתואר לשירות פעיל וצבא ותיק ומשפחותיהם באזור.
It was 1999, and just two years later, the material sought by Coker and his lawyer was emerging as
זה היה בשנת 1999, ורק שנתיים לאחר מכן, החומר שאותו ביקש קוקר ועורך דינו התגלה
He died in 1968, just two years after he finished, close enough to make me wonder to what extent goals of enormous scale,
הוא נפטר ב-1968, שנתיים בלבד לאחר שסיים, מה שנותן לנו להרהר עד כמה פרוייקטים אובססיביים כאלה מכוונים מטרה,
From there, Martin's rapid rise in the financial world landed him in 1931 a seat on the New York Stock Exchange, just two years after the stock market crash at the outset of the Great Depression.
משם, נסיקתו המהירה של מרטין בעולם הפיננסים הביאה לו מושב ב כבר בשנת 1931, שנתיים בלבד לאחר קריסת הבורסה בניו יורק בתחילת השפל הגדול.
Had Pedro Hallal, who has conducted numerous studies on the cohorts, been born just two years later he would have been part of his own experiment.
פדרו הלאל(Hallal), שערך מספר לא מבוטל של מחקרים על הקבוצות הללו, היה הופך בעצמו חלק מקבוצת הניסוי שלו לו היה נולד רק שנתיים מוקדם יותר.
Results: 92, Time: 0.0439

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew