KEEP ON DOING in Hebrew translation

[kiːp ɒn 'duːiŋ]

Examples of using Keep on doing in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We can just keep on doing what we're doing,
אנחנו יכולים להמשיך לעשות את מה שאנו עושים,
If you keep on doing what you have always done,
אם אתה ממשיך לעשות את מה שתמיד עשית,
No, I don't. I can't keep on doing this sort of business all the time.
לא, אבל לא אוכל להמשיך לעשות דברים כאלה כל הזמן.
As Alexander said,“You can't do something you don't know, if you keep on doing what you know.”.
כפי שאמר אלכסנדר:"אינך יכול לעשות משהו שאתה לא יודע, אם תמשיך לעשות את אותו משהו שאתה יודע" והדבר שאנחנו יודעים הוא ההרגל שלנו.
So I just keep on doing it.
אז אני ממשיך לעשות את זה.
We just keep on doing what we're doing and it all just falls into place.
אנחנו צריכים להמשיך לעשות את מה שאנחנו עושים עכשיו והכל ייפול למקומו.
If you drink hot tea, keep on doing it,” said the senior author,
אם אתה שותה תה חם, תמשיך לעשות את זה," אמרה הסופרת הבכירה,
hopefully we get back on the good foot and keep on doing our thing.
אני מקווה לחזור על הרגל הטובה וממשיכים לעשות את הדבר שלנו.
In politics, as in life, you can't keep on doing something that doesn't work.
בפוליטיקה, כמו בחיים, אתה לא יכול להמשיך לעשות משהו שפשוט לא עובד.
If you drink hot tea, keep on doing it,” said the senior author,
אם אתה שותה תה חם, תמשיך לעשות את זה," אמרה הסופרת הבכירה,
because everyone sees everyone else doing it, they keep on doing it.
האחרים עושים את זה, הם ממשיכים לעשות את זה".
I have committed no crime, And I am gonna keep on doing the people's work without breaking stride.
אני לא ביצעתי שום פשע, ואני הולך להמשיך לעשות את העבודה בלי הפסקה.
it's unethical and you cannot keep on doing it. Calm yourself, woman.
זה לא אתי ואינך יכול להמשיך לעשות זאת.
girls here can keep on doing our jobs.
הבנים והבנות יכולים להמשיך לעשות את עבודתנו.
great, keep on doing what you're doing..
נהדר, להמשיך לעשות את מה שאתם עושים..
Remember, if you keep on doing the same thing,
זכרו שאם תמשיכו לעשות אותו הדבר,
The doctor said I don't know what you're doing but whatever it is keep on doing it.
הרופא אמר לי"אני לא יודע מה עושה, אבל מה שזה לא יהיה- תמשיך לעשות את זה".
Later Alexander said:“We can't do what we don't know, if we keep on doing what we do know.”.
כפי שאמר אלכסנדר:"אינך יכול לעשות משהו שאתה לא יודע, אם תמשיך לעשות את אותו משהו שאתה יודע" והדבר שאנחנו יודעים הוא ההרגל שלנו.
So if you are suffering according to God's will, keep on doing what is right
לפיכך, גם אם אתה סובל, כרצון אלוהים, המשך לעשות את הטוב, והפקד את עצמך בידי האלוהים
They kept on doing what they were used to.
הם המשיכו לעשות את מה שהם רגילים לעשות..
Results: 49, Time: 0.0594

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew