CAN'T KEEP DOING in Hebrew translation

• לא יכול להמשיך לעשות
• לא יכול לשמור עושה
• לא יכולים להמשיך לעשות
• לא יכולה להמשיך לעשות
• לא יכול להחזיק לעשות
• לא יכולים להפסיק לעשות את אותו

Examples of using Can't keep doing in English and their translations into Hebrew

I can't help it. I can't keep doing this.
אני לא יכול להתאפק, אני לא יכול להמשיך לעשות את זה.

But you can't keep doing this.
אבל את לא יכולה להמשיך לעשות את זה.

We can't keep doing this, Frank.
אנחנו לא יכולים להמשיך לעשות את זה, פרנק.

You can't keep doing this.
את לא יכולה להמשיך לעשות את זה.

We can't keep doing what we're doing..
אנחנו לא יכולים להמשיך לעשות את מה שאנחנו עושים..

I can't keep doing this to them.
אני לא יכולה להמשיך לעשות להם את זה.

Just like…- We can't keep doing this.
זה פשוט… אנחנו לא יכולים להמשיך לעשות זאת.

I can't keep doing you favours.
אני לא יכולה להמשיך לעשות לך טובות.

We can't keep doing this little waltz.
אנחנו לא יכולים להמשיך לעשות את זה ואלס הקטן.

No, no, you can't keep doing that.
לא, את לא יכולה להמשיך לעשות זאת.

We can't keep doing this.
אנחנו לא יכולים להמשיך לעשות את זה.

I can't keep doing this.
אני לא יכולה להמשיך לעשות את זה.

You guys can't keep doing this.
אתם לא יכולים להמשיך לעשות את זה.

I can't keep doing this, you know.
אני לא יכולה להמשיך לעשות את זה, את יודעת.

You can't keep doing this.
אתם לא יכולים להמשיך לעשות את זה.

You can't keep doing this to me, Wilhelmina!
את לא יכולה להמשיך לעשות לי את זה, ווילמינה!

I invited you over here because we can't keep doing this.
אני הזמנתי אותך לכאן כי אנחנו לא יכולים להמשיך לעשות את זה.

Sweetheart… We're sorry, but we, we can't keep doing this.
אהובה… אנחנו מצטערים, אבל אנחנו, אנחנו לא יכולים להמשיך לעשות את זה.

They can't keep doing it, and it will end.
הם לא יוכלו להמשיך לעשות זאת, וזה יסתיים.

You can't keep doing what you are doin' for me.
אתה לא תוכל להמשיך לעשות מה שאתה עושה בשבילי.