KEYNES in Hebrew translation

• קיינס
• קינס
• keynes

Examples of using Keynes in English and their translations into Hebrew

Let me end with Keynes again.
ואסיים שוב עם ויניקוט.

Thanks for nothing, Mr. Keynes.
תודה על כלום, מר מסתורין.

I thank you, Lord Keynes.
ותודה לורד קליין.

I asked him what had gone wrong with Keynes' theory.
שאלתי אותו מה השתבש בתיאוריה של קיינס.

The answer is a resounding yes, and is supported by economists of no lesser stature than John Maynard Keynes.
התשובה היא"כן" מהדהד, והוא נתמך על-ידי הכלכלן בעל שיעור-הקומה ג'ון מיינרד קיינס(John Maynard Keynes).

Ironically, Keynes' pseudo-capitalist theories were particularly appealing to the political left that strengthened its position in those years.
באופן אירוני עיקרי התיאוריות הפסאודו-קפיטליסטיות של קיינס קסמו בעיקר למחוזות השמאל הפוליטי שחיזק את מעמדו באותן שנים.

These events, however, which Keynes would have considered evidence of the unreliability of markets, did little to
אך אירועים שכאלה, שקיינס היה רואה בהם עדות לחוסר האמינות של השווקים,

Accordingly to Keynes theory, government must increase its economic activity in order to reinforce consumption.
לתורתו של קיינס, הממשלה צריכה להגביר את פעולתה הכלכלית על מנת לחזק את.

Keynes: Lenin is said to have declared that the best way to destroy the capitalist system was to debauch the currency.
קיינס כתב:"מספרים שלנין אמר שהדרך הטובה ביותר להפיל את השיטה הקפיטליסטית היא להדיח את המטבע.

Marxist critics have understood that Keynes' theory leads to conclusions which from their point-of-view are reactionary.
המבקרים המרקסיסטיים הרגישו כי התיאוריה של קיינס מובילה למסקנות ריאקציוניות, מנקודת השקפתם.

Keynes said,”The greatest difficulty in the world is not for people to accept new ideas but to make them forget their old ideas.'.
אני גם מקבל את אמרתו של קיינס:"הקושי הגדול ביותר בעולם הוא לא להביא לכך שאנשים יקבלו רעיונות חדשים, אלא לגרום להם לשכוח את הישנים".

The problem is that people without any economic education, who don't understand what Keynes said at all, are quoting him incorrectly.
הבעיה היא שאנשים חסרי השכלה כלכלית, שלא מבינים כלל את מה שקיינס אמר, מצטטים אותו לא נכון ומסיקים ממנו את המסקנות הלא נכונות.

Keynes said,”The greatest difficulty in the world is not for people to accept new ideas but to make them forget their old ideas.'.
ג'ון מיינרד קיינס טען כי“הדבר הקשה ביותר אינו לשכנע אנשים לאמץ רעיונות חדשים אלא לגרום להם להיפרד מרעיונות העבר”.

Accordingly to Keynes theory, government must increase its economic activity in order to reinforce consumption.
בהתאםלתורתו של קיינס, הממשלה צריכה להגביר את פעולתה הכלכלית על מנת לחזק אתהצריכה.

Keynes' argument was that to ensure economic growth, state institutions must be actively involved in the market economy- readability, regulation, and money printing.
טענתו של קיינס הייתה שכדי להבטיח צמיחה כלכלית נדרשת מעורבות פעילה של מוסדות המדינה בכלכלת השוק- קריא, רגולציה והזרמת כספים.

post-Keynesian could simply mean economics carried out after 1936, the date of Keynes's The General Theory.[5].
הכלכלה שהתבצעה לאחר 1936, התאריך שבו פורסם ספרו המרכזי של קיינס.[4].

Their efforts(known as the neo-classical synthesis) resulted in the development of the IS- LM model and other formalizations of Keynes' ideas.
מאמציהם, הידועים כ"סינתזה הנאו-קלאסית", הביאו להתפתחות מודל ה-IS-LM וכן לפורמולציה של רעיונות נוספים של קיינס.

even before Keynes himself had published“The General Theory”.
אפילו לפני שקיינס עצמו פירסם את"התיאוריה הכללית" שלו.

in life is that I didn't drink more Champagne.”-- John Keynes.
פרט לכך שלא שתיתי יותר שמפניה"- ג'ון מיינרד קיינס.

Irving Fisher's mistake was not that his forecasts were any worse than Keynes's but that he depended on them to be right, and they weren't.
הטעות של ארווינג פישר לא הייתה שתחזיותיו היו גרועות יותר מאלה של קיינס, אלא שהוא הסתמך עליהן כדי להיות צודק.