KNOW FROM EXPERIENCE in Hebrew translation

• יודעים מניסיון
• יודעת מניסיון
• יודע מניסיון
• יודעת מנסיון
• יודעת מניסיוני
• יודע מניסיוני

Examples of using Know from experience in English and their translations into Hebrew

I know from experience, always challenge the DNA.
הן שלך. אני יודע מניסיון, תמיד להטיל ספק בתוצאות די-אן-איי.

But I know from experience that wearing heels can be tricky.
אבל אני יודע מהניסיון ש עקבות לובשים יכולים להיות מסובכים.

I know from experience- we all have a million excuses.
אני יודע מתוך ניסיון- לכולנו יש מיליון תירוצים.

I know from experience there's a decision I ike that.
בלי לכפות עלינו את תנאיהם אני מכיר מנסיוני האישי החלטה כזו.

It's not easy, I know from experience.
זה לא פשוט, אני יודע את זה מניסיון אישי.

Developers know from experience how important timing can be.
המפתחים יודעים מניסיונם כמה חשוב יכול להיות התזמון.

You who come from Italy should know from experience.
אתה, שבאת מאיטליה, צריך לדעת מנסיונך.

Life can change in an instant, I know from experience.
המצב הזה יכול להשתנות מהר מאוד, אני יודע את זה מניסיון.

I know from experience.
תאמינו לי, חבר'ה. אני יודע מניסיון.

And they know from experience that it hurts someone's feelings to be called racist douche.
והם יודעים מניסיון שזה פוגע ברגשותיהם הם כשקוראים להם גזען מסריח.

We know from experience that through committed dialogue, old suspicions can be transcended and a greater mutual trust established.
אנו יודעים מניסיון שבאמצעות דיאלוג ניתן להתגבר על חשדות ישנים ולבסס ביטחון הדדי גדול יותר".

I know from experience how it feels not to have a person to talk to and make bad decisions.”.
אני יודע מניסיוני איך ההרגשה כשאין לך מישהו לדבר איתו ומה קורה כשאתה עושה החלטות גרועות".

We know from experience that ignoring white nationalism doesn't work,” said Makia Green,
אנחנו יודעים מניסיון שהתעלמות מאנשי העליונות הלבנה לא עובדת", קראה מקיאה גרין

I know from experience it is impossible to convince Amy to do anything that she doesn't want to do.
אני יודעת מניסיון שבלתי אפשרי לשכנע את איימי לעשות משהו שהיא לא רוצה לעשות.

We know from experience that it is possible to educate large percentages of the workforce to deliver a service style that is uniquely defined for the organization they represent.
אנו יודעים מניסיון כי ניתן לחנך אחוז גבוה מכוח העבודה להגיש סגנון שירות המוגדר כייחודי עבור הארגון שהם מייצגים.

You know from experience this table cannot support both our weight.
אתה יודע מניסיון העבר שהשולחן הזה לא יכול לשאת את המשקל של שנינו.

But I know from experience that there is no harder job in the world than being a working mom.
אבל אני יודעת מניסיון שאין עבודה קשה יותר מלהיות אם עובדת.

We know from experience that through committed dialogue, old suspicions can be transcended and a greater mutual trust encouraged.
אנו יודעים מניסיון שבאמצעות דיאלוג ניתן להתגבר על חשדות ישנים ולבסס ביטחון הדדי גדול יותר".

But I know from experience when one is desperate for a fix,
אבל אני יודע מניסיון שכשמישהו זקוק נואשות למנה,

You must know from experience that when it comes to picking somebody else to raise your kids,
את בטח יודעת מנסיון שכשצריך לבחור… מישהו אחר שיגדל את הילדים שלך,