Examples of using Knows so much in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He's never even met you and yet he knows so much about you(Flim-Flam!, 61).
מעולם לא פגש אתכם , ועדיין הוא יודע כה הרבה אודותיכם(Flim-Flam!, 61).And if your agent knows so much about sport, just ask him what happened to Maradona in the end.
ואם הסוכן שלך יודע כל כך הרבה לגבי ספורט, פשוט תשאל אותו מה היה סופו של מראדונה.I suppose the devil's grandmother knows so much about the real psychology of a woman, I didn't.
אני מניח שסבתו של השטן יודעת כל רבות על הפסיכולוגיה האמיתית של האישה; אני לא.The built-in sensor knows so much, measuring the number of"steps"
החיישן המובנה יודע כל כך הרבה, מודד את מספר ה"שלבים"והמהירות,Tell her she knows so much you can hide nothing from her, and that if she will answer you one question,
I have read some Falun Gong books and was impressed that Mr. Li Hongzhi knows so much,” he added.
קראתי כמה ספרי פאלון גונג והתרשמתי מהם שמר לי הונג-ג'י יודע כל כך הרבה", הוסיף פיטר.But I can't help wondering how someone who's supposedly just a pickpocket knows so much about smuggling and alien life forms.
אך אני לא יכול שלא לתהות איך מישהי שאמורה להיות גנבת יודעת כל כך הרבה על הברחות ועל צורות חיים זרות.They're probably spies, man. Can't figure any other way Mario knows so much.
הם מן הסתם מרגלים לא יכול לחשוב על דרך אחרת שמרלו יודע כל כך הרבה.I suppose the devil's grandmother knows so much about the real psychology of a woman.
אני מניח שסבתו של השטן יודעת כה הרבה על הפסיכולוגיה האמיתית של האישה; אני לא.I suppose the devil's grandmother knows so much about the real psychology of a woman, I didn't.
אני מניח שסבתו של השטן יודעת כה הרבה על הפסיכולוגיה האמיתית של האישה; אני לא.I suppose the devil's grandmother knows so much about the real psychology of a woman.
אני מניח שסבתו של השטן יודעת כה רבות על הפסיכולוגיה האמיתית של האישה; אני לא.This guy knows so much about Vincent, and we have never even seen him.
הוא יודע כל כך הרבה דברים על וינסנט, ואנחנו מעולם לא ראינו אותו.Why he knows so much from, and he wants us into the building meet.
זה למה הוא יודע הרבה על זה. תראו, הוא רוצה להיפגש איתנו בתוך הבניין.
I suppose the devil's grandmother knows so much about the real psychology of a woman, I didn't.
אני מניח שסבתו של השטן יודעת כה רבות על הפסיכולוגיה האמיתית של האישה; אני לא.She thinks she knows so much about the game and so much about people in general.
I will tell my friend Martineau knows so much about taverns.
Has anyone stopped to consider that the reason Sharon knows so much about Kobol is because it's a Cylon trap?
האם מישהו חשב ששרון יודעת הרבה על קובול?time he comes here, he has the feeling that he knows so much about this place, but… He realizes also every time that he actually doesn't know much. .
יש לו הרגשה שהוא יודע כל כך הרבה על המקום הזה, אבל… הוא מבין גם בכל פעם שהוא בעצם לא All while the well-connected PR firm that knows so much about public relations can't even get me an interview-- I'm making the news while they're making excuses.
While the well-connected PR firm that knows so much about PR can't get me an interview I am making the news rather than making excuses.
