Examples of using Laval in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
with campuses in Paris and Laval(France), specializing in Digital Sciences and Technologies.
עם קמפוסים בפאריס Laval(צרפת), המתמחה במדעי דיגיטאלית וטכנולוגיות איסוף.Associate Professor of Medicine at Laval University, Quebec, has the most experience implanting the V-Wave Shunt.
פרופסור חבר לרפואה באוניברסיטת לאבאל, קוויבק, יש את הניסיון הרב ביותר בהשתלת הדלף של V-Wave.Her fungus loved her body and needed it in the same way that the organism that had sprouted between Laval and me was reclaiming the missing territory.
הפטרייה שלה אהבה את גופה והייתה זקוקה לו באותו אופן שהאורגניזם שצמח ביני ובין לבאל דרש עוד ועוד שטח.In the French colonies Africans were prohibited by the 1943 Laval Decree from making films of their own.
במושבות הצרפתיות, חל איסור על אפריקאים לייצר קולנוע משלהם, על פי חוק לאבאל משנת 1943.the violin was Laval.
והכינור היה לבאל.never again thought about fungi until I met Philippe Laval.
לא חשבתי עוד על פטריות עד שהכרתי את פיליפ לבאל.A critical breakthrough was the use of the steam turbine nozzle invented by the Swedish inventor Gustaf de Laval.
פריצת דרך קריטית הייתה הרעיון להשתמש בנחיר פליטה שהומצא קודם על ידי הממציא השוודי גוסטב דה לאוול.I still play music but everything I play seems like Laval, sounds like him, like a distorted copy nobody cares about.
אני עדיין עושה מוזיקה, אבל כל מה שאני מנגנת דומה ללבאל, נשמע כמוהו; העתק מעוות שלא מעניין איש.On the occasion of the United Nations Conference on Climate Change to be held in Montreal from November 28 to 9 December, the Laval University Institute for Environment, Development and Society is raising a reflection on these changes, which affect us.
לרגל ועידת האו"ם בנושא שינויי אקלים שייערך במונטריאול בין נובמבר 28 ועד 9 בדצמבר, שוקל מכון אוניברסיטת לבאל לסביבה, פיתוח וחברה על שינויים אלה.A pulsed Laval nozzle apparatus will be used to study the kinetics of reactions at very temperatures representative of the atmospheres of other planets
מנגנון זרבובית Laval פעמו ישמש כדי לחקור את קינטיקה של תגובות בנציג מאוד טמפרטורות של אטמוספרות של כוכבי לכת אחרות וירחים,while the level was undoubtedly very high, not one of them surprised me as much as Laval did.
ללא ספק, אף אחד מהם לא הפתיע אותי כמו לבאל.with campuses in Paris and Laval(France), ESIEA trains IT engineers specializing in Information Systems and Embedded Systems,
עם קמפוסים בפאריס Laval(צרפת), ESIEA מכשירה מהנדסים IT התמחות במערכות מידע ומערכות משובצות,Prime Minister Pierre Laval ordered that Jewish children under 16 be included in deportation convoys, thus surpassing the requirements of the Nazis.
הורה פייר לאוואל כי ילדים יהודים מתחת לגיל 16 יכללו בשיירות הגירוש, ובכך התעלה אפילו על דרישתם של הנאצים.He also holds a Doctor of Medicine from Université Laval completed in 2005 and completed a Family medicine residency at McGill University(2007)(specializing in first-line, isolated medical practice).
הוא גם בעל תואר דוקטור לרפואה מ אוניברסיטת לאוול הושלמה בשנת 2005 והשלימה הרפואה משפחה תושבות ב אוניברסיטת מקגיל(2007)( המתמחה ב-קו ראשון, מבודד הפרקטיקה הרפואית).at the Swedish Embassy in London, at the Swedish Chamber of Commerce in France, and at the Alfa Laval Company factory in France.
בלשכת המסחר השוודית בצרפת ובמפעל של החברה התעשייתית"אלפא לאבל" בצרפת.Hoare of Britain and Laval of France proposed the secret Hoare-Laval Plan,
ופייר לאוואל, ראש ממשלת צרפת, הסכם סודי, הסכם הור-לאוואל,He left this position in 1942 after the return of Pierre Laval to the government. He was arrested by the Germans in December 1943
הוא עזב תפקיד זה בשנת 1942 לאחר חזרתו של פייר לאוול ממשלה. הוא נעצר על ידי הגרמנים בדצמבר 1943 וגורש לגרמניה,Atlas Copco, and Alfa Laval wanted to export their products to the country and held an industrial exhibition in Pyongyang.[2]
Atlas Copco ו Alfa Laval רצו לייצא את מוצרה של הן ל ה מדינה וקיימו תערוכה תעשייתית בפיונגיאנג.[daughter of President Laval.
בתו של נשיא וישי, פייר לוואל.Aux Berges de l'Ile Garth Hotel Laval is within a 5-minute drive to Montrйal-pierre Elliott Trudeau International airport.
שדה התעופה הבינלאומי מונטריאול מירבל נמצא במרחק 25 דקות נסיעה מ-Aux Berges De L'Ile Garth.
