Examples of using Leave without in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Planes can leave without you.
המטוס עלול להמריא בלעדיכם.You really gonna… gonna leave without saying anything?
אתה באמת הולך… הולך להשאיר בלי לומר דבר?I mean, you really shouldn't leave without getting something for free.
אני מתכוונת, לא כדאי שתעזבו בלי לקבל משהו בחינם.Then you leave without your money.
אז את עוזבת בלי הכסף שלך.You didn't think I would let you leave without saying goodbye, did you?”?
No, sir. He wouldn't leave without saying something.
We only caught him because he wouldn't leave without Alice.
These tenants take the payout and leave, or leave without taking it.
דיירים אלה לקחת את התשלום ולהשאיר, או להשאיר בלי לקחת אותו.Flying-The plane may leave without you.
המטוס עלול להמריא בלעדיכם.Did you hear what she said?"You shouldn't leave without getting something for free.".
שמעת מה היא אמרה?"לא כדאי שתעזבו בלי לקבל משהו בחינם".Did you think I would let you leave without a kiss good-bye?
חשבת שאתן לך לעזוב בלי נשיקת פרידה?Do not be sad that you leave without the diamonds.
אל תהייה עצוב שאתה עוזב בלי היהלומים.I know you were not about to let me leave without saying good-bye.
ידעתי שלא תיתני לי ללכת בלי להגיד להתראות.
We can't leave without Scott.
אנחנו לא עוזבים בלי סקוט.I was on my way, but I realized I couldn't leave without saying good-bye.
הייתי בדרך, אבל הבנתי שאני לא יכולה לעזוב בלי להגיד שלום.I can't let you leave without saying goodbye.
לא התכוונתי לתת לך ללכת בלי להיפרד.He wouldn't leave without saying goodbye. Yes.
הוא לא היה עוזב בלי להיפרד.Jeanette from Omaha, Nebraska, hates when guests leave without telling her.
ג'נט מאומהה, נברסקה, שונאת כשאורחים עוזבים בלי לספר לה.No, they wouldn't leave without calling.
הם לא היו עוזבים בלי להתקשר.They leave without a word of thanks.
עד היום הם עזבו בלי שום מילת תודה.
