Examples of using Less intelligent in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If less intelligent parents have more kids,
אם להורים פחות אינטליגנטים יש יותר צאצאים,The argument ran like this: non-white peoples were less intelligent; they were therefore unqualified to rule over themselves and their lands.
הטענה הייתה שעמים לא לבנים הם פחות אינטליגנטים, לכן הם אינם מוכשרים לשלוט בעצמם ובשטחיהם.scientists declared that women must be less intelligent.
סברו מדענים שנשים חייבות אפוא להיות פחות אינטליגנטיות.because women are inferior or less intelligent(which is not the case).
שנשים נחותות מהן או פחות אינטליגנטיות(שזה בוודאי לא נכון).because women are inferior or less intelligent(which is definitely not the case).
שנשים נחותות מהן או פחות אינטליגנטיות(שזה בוודאי לא נכון).But no one talks about how you might become a less intelligent, moody, or impulsive individual.".
אבל אף אחד לא מדבר על כך שאתה עלול להפוך להיות אדם אינטליגנטי פחות, אדם הנתון למצבי רוח או אימפולסיבי.".espouse evolutionarily novel values and preferences than less intelligent individuals.?
ערכים והעדפות אבולוציוניים וחדשניים, מאשר אנשים אינטליגנטיים פחות”?The National Child Development Study shows that more intelligent children in the United Kingdom are more likely to grow up to consume psychoactive substances than less intelligent children.
ניתוח של התפתחות ילדים בבריטניה הראה כי, ילדים espouse evolutionarily novel values and preferences than less intelligent individuals.”.
ערכים והעדפות אבולוציוניים וחדשניים, מאשר אנשים אינטליגנטיים פחות”.should earn less than men because they are weaker, smaller and"less intelligent.".
פחות מגברים, משום שהן חלשות יותר,">קטנות יותר ופחות חכמות" בדיון על שכר נשים במשק.There are also plenty of dogs that are more or less intelligent than their breed's reputation suggests.
יש גם הרבה כלבים שהם פחות אינטליגנטים מאשר המוניטין של הגזע שלהם.Others have suggested that less intelligent but equally spectacular causes,
אחרים הציעו סיבות פחות נבונות, אך גם מרהיבות באותה מידה,Actually, some research indicates that by not overthinking the less intelligent handle emotions better.
למעשה, יש מחקרים שמראים שמפני שהם לא חושבים יותר מדי, הנבונים פחות מתמודדים טוב יותר עם רגשות.This approach will not make them less intelligent in later life,
גישה זו לא תעשה אותם פחות אינטליגנטיים בחייהם המאוחרים יותר,I would make them less intelligent because I would ruin the development that has taken place in the right side of the brain.
מהירות כמו ילדים ימניים, אני אעשה אותם פחות אינטליגנטיים משום שאני אהרוס את ההתפתחות שהתרחשה בצד הימני של המוח.this first page is: Has anyone else in the history of time less intelligent or less driven figured this out?
האם יש עוד מישהו בהיסטוריה של הזמן פחות אינטליגנטי או saying weren't true and I didn't want him spreading falsehoods because it would make him look less intelligent.
ואני לא רוצה שהוא מתפשט שקרים כי זה יגרום לו להיראות פחות אינטליגנטי.must earn less than men because they are weaker, smaller and less intelligent'.
פחות מגברים, משום שהן חלשות יותר,">קטנות יותר ופחות חכמות" בדיון על שכר נשים במשק.those deemed less intelligent have, as a consequence of that judgment,
מי שנחשבו לפחות אינטליגנטים, בדיוק בעקבות השיפוט הזה,in the natural world, we have made our culture and ourselves less intelligent.
הפכנו את התרבות שלנו ואת עצמנו לפחות חכמים.
