LIGHTER FLUID in Hebrew translation

• נוזל הצתה
• נוזל מציתים
• נוזל דליק
• נוזל בהיר
• הנוזל הדליק
• נוזל המצית

Examples of using Lighter fluid in English and their translations into Hebrew

Where would the lighter fluid come from?
תנחש מאיפה מגיע הנוזל דלק?

That cheap vodka tastes like lighter fluid.
יש לוודקה הזולה טעם של נוזל למצתים.

Junior, where's that lighter fluid?
ג'וניור, איפה נוזל המציתים?

One canister of propane, six cans of lighter fluid, seven gallons of high-octane kerosene
מיכל פרופאין אחד. שש פחיות, של נוזל הצתה. עשרים ליטרים,

Another possible health hazard in grilling is the use of lighter fluid and some charcoal with additives to help start the fire.
עוד סכנה בריאותית אפשרית צלייה הוא השימוש של נוזל הצתה וכמה פחם עם תוספים כדי לעזור להתחיל את האש.

Some kids thought it would be fun to pour lighter fluid on him and play yule log.
כמה נערים חשבו שיהיה משעשע… לשפוך עליו נוזל דליק ולשחק בקומזיץ.

Get me some lighter fluid, a waffle iron and one of Dewey's stuffed animals.
תביא לי קצת נוזל הצתה, ואפל ואחת מבובות הפרווה של דיואי.

Used lighter fluid as an accelerant, lit it,
משמש נוזל בהיר כמאיץ, הדליק אותה,

Members of the MS-13 lit his face on fire with lighter fluid last week.
הציתו את פניו MS-13 4 מחברי כנופיית עם נוזל דליק לפני שבוע.

Then there's the can of lighter fluid with his prints all over it.
ואז יש את הפחית של נוזל הצתה עם הדפסים שלו בכל זאת.

Because this lighter fluid is the only piece of evidence that you have that ties Peter Walsh to this fire.
בגלל נוזל הצתה זה את פיסת העדות היחידה שיש לך קושרת פיטר וולש לירי זה.

So, why does the empty container of lighter fluid have your fingerprints all over it?
אז, מדוע המיכל הריק של נוזל הצתה יש טביעות האצבעות שלך על פני כל זה?

And then she planted the can of lighter fluid in Dixon's bedroom when she realized that you guys had been there that night, too.
ואז היא שתלה בקבוק של נוזל הצתה בחדר השינה של דיקסון כאשר היא הבינה שגם אתם הייתם שם בלילה הזה.

They're calling it lighter fluid, but what they found was butane which is not only commonplace in a lab, but could spontaneously ignite.
הם קראו לזה נוזל הצתה, אבל זה בוטאן, שלא רק נפוץ במעבדות, אבל גם מתלקח בספונטניות.

they often used lighter fluid to get those fires started?
הם משמשים לעתים קרובות נוזל הצתה לקבל מהשריפות הללו נכתבו?

And wouldn't a fire that hot spread without the aid of an accelerant, like lighter fluid?
והאם זה לא שריפה התפשטות חמה ללא לעזרת מאיץ, כמו נוזל הצתה?

Yeah, I'm thinking it's something less explosive, like lighter fluid. How much for a fire like this?
כן, אני חושב זה משהו פחות נפיץ, כמו נוזל הצתה כמה לשריפה כזו?

We're driving so far out of the city to buy some lighter fluid when… we're already screwed.
אנחנו נוסעים כל-כך רחוק מחוץ לעיר, כדי לקנות נוזל הצתה כש… כבר אכלנו אותה.

get in on the action and came running out with caked over plaster containers, lighter fluid, and old car batteries.
והגיעו עם מיכלי צבע מעלֵי קרום, נוזל הצתה ומצברים ישנים של המכוניות שלהם.

The lighter fluid you used is from Canada,
הנוזל המצית אתה בשימוש הוא מקנדה,