FLUID DYNAMICS in Hebrew translation

• דינמיקת נוזלים
• דינמיקה של נוזלים
• fluid dynamics
• על דינמיקת זורמים
• בדינמיקה של נוזלים
• דינמיקת הנוזלים
• לדינמיקה של נוזלים
• לדינאמיקת נוזלים

Examples of using Fluid dynamics in English and their translations into Hebrew

It actually turns out that with computational fluid dynamics, what we're able to do is create these simulations that give us higher resolutions than actually physically going in and taking readings in the plane.
מסתבר שבעזרת חישוביות דינמיקה של נוזלים מה שהצלחנו ליצור זה את הסימולציות האלו שנתנו לנו רזולוציה גבוהה יותר מאשר ללכת פיזית למטוס ולבצע מדידות.

Ph.D.-level engineers in finite element analysis, computational fluid dynamics, electronics, semiconductors, embedded software and design optimization.
בעלי תואר שני במדעים ומהנדסים ברמת דוקטורט, ומומחים בניתוח אלמנטים כגון: דינמיקת נוזלים ממוחשבת, אלקטרוניקה, מוליכים למחצה, תוכנת אמבדד וכלי אופטימיזציה שונים.

After studying how birds' flapping wings use fluid dynamics to push air back while moving the animals forward,
לאחר שבדקנו כיצד כנפי כנפיים מתנפחות משתמשות בדינמיקה של נוזלים כדי לדחוף את האוויר בחזרה תוך כדי הזזת בעלי החיים קדימה,

The research group in Leeds is one of the leading groups in the field of Astrophysical and Geophysical Fluid Dynamics, with international reputation in dynamo theory,
קבוצת המחקר בלידס היא אחת מהקבוצות המובילות בתחום של דינמיקה של נוזלים לטרס והגיאופיסי, עם מוניטין בינלאומי בתיאורית הדינמו,

but the extremes of the fluid dynamics. And they might actually be making use of fluid dynamics as a second force for breaking the snail.
גם בקיצוניות של דינמיקת הנוזלים. וייתכן שהם למעשה משתמשים הדינמיקת הנוזלים ככוח שני לשבירת החלזונות.

Fluid dynamics: Rouslan Krechetnikov and Hans Mayer, for studying the dynamics of liquid sloshing, to learn what
פרס איג-נובל לדינמיקה של נוזלים הוענק לרוסלאן קרצ'טניקוב והאנס מאייר שחקרו את הדינמיקה של פכפוך נוזלי,

control software for UAS, as well as post-accident and predictive stress analysis and computational fluid dynamics modelling for oil,
כמו גם נתוח מתחים לאחר תאונה וניתוח חיזוי מתחים ופיתח מודל חישובי לדינמיקה של נוזלים עבור מערכות נפט,

In 1989, the climate scientist Jerry Mahlman(Director of the Geophysical Fluid Dynamics Laboratory) characterized the theory that global warming was due to solar variation(presented in Scientific Perspectives on the Greenhouse Problem by Frederick Seitz et al.)
בשנת 1989, מדען האקלים ג'רי מלמן(מנהל המעבדה לגיופיזיקה של דינמיקת נוזלים) שאפיין את התיאוריה כי התחממות גלובלית נגרמת בשל וואריאציות סולריות(כמוצג במאמר פרספקטיבות מדעיות על בעית החממה על ידי פרדריק סמית ושותפים.)

In 1989, the climate scientist Jerry Mahlman(Director of the Geophysical Fluid Dynamics Laboratory) characterized the theory that global warming was due to solar variation(presented in Scientific Perspectives on the Greenhouse Problem by Frederick Seitz et al.).
בשנת 1989, מדען האקלים ג'רי מלמן(מנהל המעבדה לגיופיזיקה של דינמיקת נוזלים) שאפיין את התאוריה כי התחממות גלובלית נגרמת בשל וואריאציות סולריות(כמוצג במאמר"פרספקטיבות מדעיות על בעיית החממה" על ידי פרדריק סמית ושותפים.).

such as structural mechanics, fluid dynamics, electromagnetics, and chemical reactions.
כגון מכאניקה מבנית, דינאמיקת זורמים, אלקטרומגנטיות ותגובות כימיות.

or CFD(computational fluid dynamics) began several years ago,
או CFD(דינמיקת נוזלים חישובית) החל לפני מספר שנים,

shower curtains billow inwards. He used a computational fluid dynamics code to achieve the results.
הוא השתמש בקוד זרימה חישובית(Computational Fluid Dynamics- CFD) כדי להשיג את התוצאות.

She was known for her work on partial differential equations(especially Hilbert's 19th problem) and fluid dynamics.[1] She provided the first rigorous proofs of the convergence of a finite difference method for the Navier- Stokes equations.
שמה יצא בשל עבודה של היא על משוואות דיפרנציאליות חלקיות( ו במיוחד על ה בעיה ה- 19 של הילברט) ו על דינמיקת נוזלים. היא הגתה את ההוכחות הקפדניות ה ראשונות של ה התכנסות של שיטת דיפרנציאל סופי למשוואות נאוויה- סטוקס.

In fluid dynamics, a stagnation point is a point in a flow field where the local velocity of the fluid is zero.[1]:§
בתחום של דינמיקת זורמים(אנ'), נקודת סטגנציה(באנגלית: Stagnation point) היא נקודה בשדה זרימה שבה המהירות המקומית

Fluid dynamics.
בדינמיקת הזורמים.

An Introduction to Fluid Dynamics.".
מבוא לדינמיקת נוזלים".

These are two key elements in fluid dynamics.
אלה שני מרכיבים מרכזיים ביותר בדינמיקות נוזלים.

Major areas of study include fluid dynamics; structural mechanics;
תחומי המחקר העיקריים כוללים דינמיקה של נוזלים; מכניקת מבנה; מכניקת טיסה ובקרה; הנדסת בדיקות טיסה;

But we're talking about a sophisticated fluid dynamics equation.
אבל אנחנו מדברים על משוואה מתוחכמת של תנועת נוזלים.

I will have you know I was a god at fluid dynamics.
יהיה לי שאתה יודע הייתי אלוהים בדינמיקה של נוזלים.