FLUID DYNAMICS in Hungarian translation

• fluid dynamics
• a folyadék dinamika
• a folyadékdinamika
• folyadékdinamikai
• áramlástani

Examples of using Fluid dynamics in English and their translations into Hungarian

also to validate Computational Fluid Dynamics(CFD) models.
az áramlástani numerikus modellek(Computational Fluid Dynamics- CFD) validációjára is.

I re-ran the fluid dynamics on the chaotic magma venting simulation programme with re-calibrated absolutes, and you've.
Újra lefuttattam a magma kráter a folyadék dinamikájára gyakorolt szimulációs programot újrakalibrált értékekkel. Te pedig.

Now scientists have precisely modeled the fluid dynamics of a gunshot wound to the leg, in order to better staunch the bleeding in emergency situations.
Az áramlástan tudósok pontosan modellezték a folyadék dinamikáját a lábat ért lövés után kialakuló helyzetben, hogy kiderítsék, hogyan lehet a legjobban elállítani a vérzést vészhelyzetben.

These may include courses that impart knowledge about mechanical principles, fluid dynamics, a variety of programming languages,
Ezek magukban foglalhatnak olyan kurzusokat, amelyek a mechanikai elvekről, a folyadék dinamikájáról, a különböző programozási nyelvekről, az ipari automatizálásról

The materials science experiments examined protein crystallization, fluid dynamics, and high-temperature solidification of multi-phase materials in microgravity.
Az anyagok kísérletei között vizsgálták a fehérje kristályosítást, a folyadék dinamikáját és magas hőmérsékleten a többfázisú anyagok megszilárdulását.

and Computational Fluid Dynamics(CFD) tools.
véges elemelemzést(FEA) és a számítási folyadék dinamikát(CFD).

Alfa Laval employs Computational Fluid Dynamics(CFD) to establish exact geometry for the rotors and rotor case.
Az Alfa Laval komputációs folyadék dinamikát(CFD) alkalmaz a rotorok és a rotor-burkolat pontos geometriájának megállapításához.

The same math used in aeronautical design and fluid dynamics also predicts how a building behaves in wind.
Ugyanazt a matematikát alkalmazzák a légi, és folyékony dinamikában, hogy meghatározzák, hogy egy épület hogyan viselkedik szélben.

Hielscher Ultrasonics uses these intense ultrasonic forces to modify fluid dynamics, flow rates
Hielscher Ultrasonics használja ezeket intenzív ultrahangos erők módosítani folyadék dinamika, áramlási sebességét

electrodynamics, fluid dynamics, elasticity, or quantum mechanics.
elektrodinamika, áramlástan, rugalmasság vagy kvantummechanika.

Oh, good, because I remember the damage that some of those, uh, fluid dynamics experiments did on the pond in the backyard.
Ó jó, mert emlékszem a kárra, amit néhány folyadék dinamikai kísérleted okozott hátul a tónál.

heat transfer, fluid dynamics, and plastics injection molding.
hőátadás, folyadék dinamika és műanyag fröccsöntés.

The following advanced Computational Fluid Dynamics CFD diagrams made by UPC(Polytechnic University of Catalunya) show clearly the efficiency of air curtains.
Az alábbi, az UPC(Katalóniai Politechnikai Egyetem) által kiállított Számítási Folyadékdinamika CFD ábrák világosan megmutatják a légfüggönyök hatékonyságát.

HP, Siemens, and their customers will initially explore exciting new applications in areas such as personalization, fluid dynamics optimization, and energy absorption.
A HP, a Siemens, és ügyfeleik izgalmas új alkalmazásokat fedezhetnek fel többek között a személyre szabás, folyadék-dinamika optimalizálás és energia elnyelés terén.

Computational Fluid Dynamics(CFD) simulations at the design phase helps ensure the optimum delivery of wastewater through the inlet pumping station for mechanical treatment by visualising hydraulic conditions at the pumping station.
A tervezési fázisban elvégzett CDF(Computational Fluid Dynamics- Áramlástani Numerikus Szimuláció) szimuláció a hidraulikus állapotok vizuális megjelenítésével segít gondoskodni arról, hogy a szennyvíz szállítása optimális legyen a szivattyúállomáson keresztül a mechanikai feldolgozás felé.

In 1951 he was appointed Research Professor in the Institute for Fluid Dynamics and Applied Mathematics at the University of Maryland and, given the many moves he had made,
Ben kinevezték Kutató professzor a Institute for Fluid Dynamics and Applied Mathematics a University of Maryland, és mivel a sok lépéseket kellett tenni,

attempts to bring rigor to the social sciences by applying such natural and/or physical sciences as quantum physics, fluid dynamics and chaos theory to social systems.
tanulmányozza ezt a jelenséget, és megkísérli, hogy a szigor a társadalomtudományok alkalmazásával olyan természetes és/ vagy fizikai tudományok kvantumfizika, a folyadék dinamika és a káoszelmélet a szociális rendszerekre.

the latest Intel Xeon processors E5 family, NCHC has improved its own computational fluid dynamics(CFD) application capable of simulating air flow across any object in real time.
felszerelt Acer AT350 F2 szerver használatával, az NCHC feljavította saját Computational Fluid Dynamics(CFD) alkalmazását, mely képes szimulálni a bármely tárgy körül áramló levegőt valós időben.

computational fluid dynamics and control theory.
a numerikus égés, a számítási folyadékdinamika és az irányítási elmélet.-.

Arena was the first swimwear company to engage in textile and fluid dynamics research in order to develop the fastest,
Az Arena volt az első úszódresszeket gyártó cég, ami textil és folyadékdinamikai kutatásokba kezdett annak érdekében,