FLUID DYNAMICS in Slovak translation

• dynamiky tekutín
• fluid dynamics
• dynamiky kvapalín
• fluidná dynamiky
• dynamika tekutín
• pomocou fluidnej dynamiky

Examples of using Fluid dynamics in English and their translations into Slovak

Computational Fluid Dynamics(CFD) simulations at the design phase helps ensure the optimum delivery of wastewater through the inlet pumping station for mechanical treatment by visualising hydraulic conditions at the pumping station.
Simulácia pomocou výpočtovej fluidnej dynamiky(CFD) v konštrukčnej fáze pomáha zaistiť optimálny prívod odpadovej vody cez vstupnú čerpaciu stanicu pre mechanickú úpravu pomocou vizualizácie hydraulických podmienok na čerpacej stanici.

would be based on a Perpetual Motion Machine which uses fluid dynamics in a hydro-electric.
ktorý vyžaduje palivo a nikdy by byť založená na perpetuum mobile, ktorý využíva fluidná dynamiky v hydro-elektrické.

would be based on a Perpetual Gesticulate Appliance which uses fluid dynamics in a hydro-electric.
ktorý vyžaduje palivo a nikdy by byť založená na perpetuum mobile, ktorý využíva fluidná dynamiky v hydro-elektrické.

heat transfer, fluid dynamics, and plastics injection molding.
prenos tepla, dynamika tekutín alebo vstrekovanie plastov.

would be based on a Perpetual Beckon Automaton which uses fluid dynamics in a hydro-electric.
ktorý vyžaduje palivo a nikdy by byť založená na perpetuum mobile, ktorý využíva fluidná dynamiky v hydro-elektrické.

where the principles governing fluid dynamics and fluid mixtures are very different from those typical on Earth.
kde princípy, ktoré regulujú dynamiku kvapalín a zmesí sú veľmi odlišné od tých, ktoré sú typické na Zemi.

BROUCKAERT, Jean Francois(Rapporteur)(BE), Associate Professor in the Turbo-machinery and Propulsion Department at the von Karman Institute for Fluid Dynamics(VKI), Belgium;
BROUCKAERT, Jean François(spravodajca)(BE), docent na katedre turbozariadení a pohonu vo von Karmanovom ústave pre dynamiku kvapalín(VKI), Belgicko;

in the skull and spinal cord, the cyclical fluid dynamics of the craniosacral system cannot flow unrestricted.
chrbticového kanálu, je sprevádzaná obmedzením voľnosti cyklickej dynamiky tekutiny v kraniosakrálnom systéme.

Computational fluid dynamics was started as an effort to solve for flow properties around complex objects
Prostredníctvom výpočtovej dynamiky kvapalín sa začala snaha o riešenie vlastností prúdenia okolo komplexných objektov

Computational fluid dynamics began as an effort to solve for flow properties around complex objects
Prostredníctvom výpočtovej dynamiky kvapalín sa začala snaha o riešenie vlastností prúdenia okolo komplexných objektov

Fluid dynamics researcher Ian Eames did design a mathematical model predicting the loss of smaller details over the course of about 10-15 years,
Expert na dynamiku kvapalín Ian Earnes zostavil matematický model, ktorý síce predpokladá zmiznutie malých detailov v priebehu desiatich až pätnástich rokov, ale rozdiely na kvalitnom

Each detail of Panthera's graceful lines has been thoroughly aerodynamically optimized using customized, state of the art computational fluid dynamics software, resulting in a smooth
Každý detail pôvabných línií spoločnosti Panthera bol dôkladne aerodynamicky optimalizovaný pomocou prispôsobeného počítačového softvéru na výpočet dynamiky tekutín, ktorý má za následok najmodernejší výsledok,

Computational fluid dynamics began as an effort to solve for flow properties around complex objects
Prostredníctvom výpočtovej dynamiky kvapalín sa začala snaha o riešenie vlastností prúdenia okolo komplexných objektov

thermodynamics, fluid dynamics, thermal conduction, tribology and electro physics.
termodynamiky, dynamiky tekutín a vedením tepla.

MERIDA R&D used intense CFD(computer fluid dynamics) analysis of the frame-set and unique cockpit-concept with
unikátneho konceptu kokpitu intenzívne analýzy CFD(computer fluid dynamics); s pomocou aerodynamických expertov zo Švajčiarska,

the SOLIDWORKS Flow Simulation intuitive CFD(computational fluid dynamics) tool allows us to mimic liquid
s intuitívnymi CFD nástrojmi pre výpočty dynamiky kvapalín, umožňuje simulovať prúdenia kvapalín

applied research areas- as mechanics, fluid dynamics, control theory,
aplikovaného výskumu- ako sú mechanika, dynamika fluida, teória riadenia,

The American Physical Society Division of Fluid Dynamics.
Divízie dynamiky tekutín americkej fyzickej spoločnosti.

The parting of the waters can be understood through fluid dynamics.
Rozostupujúce sa vody možno vnímať z hľadiska dynamiky tekutín.

The working principle of this product is based on the simplest fluid dynamics and thermodynamics rules.
Pracovný princíp produktu je založený na najjednoduchších fyzikálnych zákonoch dynamiky a termodynamiky plynov.