Examples of using Cerebrospinal fluid in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They survived because the virus doesn't get washed out by the cerebrospinal fluid that fills the cavity," Shah said.
הם שרדו משום שהנגיף אינו נשטף על ידי נוזל השדרה שממלא את החלל", אמר שאה.Based on the cerebrospinal fluid leak you so kindly circled for Dr. Rivera on my MRI,
על סמך דליפת נוזל המוח אותו שלחת לד"ר ריביירה באם-אר-איי, הסיכויים טובים,The worm's cyst is the same density as the cerebrospinal fluid. We're not gonna see anything in her head.
Before surgery, doctors may drain the cerebrospinal fluid with a needle or through less invasive surgery to relieve pressure on the ventricles.
לפני הניתוח, הרופאים עשויים לנקז את הנוזל השדרה עם מחט או באמצעות ניתוח פולשני פחות כדי להקל על הלחץ על החדרים.I see indications of blood, blood, cerebrospinal fluid, amniotic fluid,
דם, נוזל שדרתי, נוזלי מי שפיר,The human brain is surrounded by cerebrospinal fluid, which allows it to slide around inside the skull upon head impact and protect it from direct impact.
המוח האנושי מוקף בנוזל שדרתי, המאפשר לו להחליק סביב הגולגולת על הראש ולהגן עליו מפני השפעה ישירה.Each child underwent brain MRIs so researchers could measure their cerebrospinal fluid.
כל ילד עבר סריקות MRI, כך שהחוקרים יוכלו לאמוד את נוזל המוח שלהם.He proposed taking out the entire right temporal lobe and explained that cerebrospinal fluid would fill the void.
הוא הציע גם להוציא את האונה הטמפורלית-ימנית כולה והסביר שנוזל המוח והשדרה ימלא את החלל.Researchers have been looking at proteins(biomarkers) in the blood or the fluid that bathes the brain(the cerebrospinal fluid) in people who have Alzheimer's disease or may go on to develop Alzheimer's disease.
חוקרים בודקים חלבונים(ביו-מרקרים) בדם או בנוזל המרחץ את המוח(הנוזל השדרתי) באנשים הסובלים ממחלת אלצהיימר או עלולים להמשיך ולפתח מחלת אלצהיימר.as well as their capacity for elevating cerebrospinal fluid pressure.
כמו גם את יכולתם להעלות את לחץ הנוזל השדרתי.the cerebral ventricles and also demonstrate the cerebrospinal fluid compartments around the base of the brain and over its surface.
וגם להראות את תאי הנוזל השדרתיים סביב הבסיס של המוח ועל פני השטח שלו.or examination of cerebrospinal fluid to detect abnormal cells
או בדיקה של נוזל שדרתי כדי לזהות תאים חריגיםbacteria could not be isolated from the blood, cerebrospinal fluid, or urine, raising suspicion that a toxin was involved.
לא ניתן היה לבודדו מהדם, מנוזל השדרה או מהשתן, דבר שהעלה את החשד כי רעלן מעורב במקרים אלה.functional asplenia, cerebrospinal fluid leak, or cochlear implant or who are immunocompromised should receive PPSV23 at least 8 weeks after PCV13.
דליפה של נוזל חוט השדרה, או שתל כוכלארי צריכים לקבל PPSV23 לפחות 8 שבועות לאחר PCV13.Into the cerebrospinal fluid: If the pathologist finds leukemia cells in the fluid that fills the spaces in and around the brain
form of hydrocephalus occurs, excessive formation of cerebrospinal fluid occurs, normally circulating in the structures of the brain and spinal cord and protecting it from mechanical damage.
נוצרת היווצרות יתר של נוזל מוחי עמוד השדרה, בדרך כלל מסתובבת במבני המוח וחוט השדרה ומגנה עליו מפני נזק מכני.or examination of cerebrospinal fluid to detect abnormal cells
או בדיקה של נוזל שדרתי כדי לזהות תאים חריגיםthe bone marrow of the jaw and head, cerebrospinal fluid and the brain itself.
במח עצמות של הראש, בנוזלי המוח ובמוח עצמו.this would lead to a reduction in the number of fatty acids in the Alzheimer's cerebrospinal fluid, a well-established characteristic of Alzheimer's[38].
וזה יוביל לירידה במספר חומצות השומן בנוזל השדרתי של חולה האלצהיימר, דבר שאופייני ומבוסס היטב אצל אלצהיימר[38].defective apoE has led to an impaired ability to transport fats and cholesterol from the blood stream, via the astrocytes, into the cerebrospinal fluid.
האלל הפגום הוא זה שהוביל ליכולת קלוקלת של העברת שומנים וכולסטרול אל נוזל המוח וחוט השדרה דרך האסטרוציטים.
