Examples of using Lightroom in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Another thing I did not like was that Lightroom does not recognize the body model
דבר נוסף שלא אהבתי זה שלייטרום לא מזהה את דגם הגוף ודגם העדשה,And I would expect the Fuji company to talk to Lightroom, and they would solve the problem,
והייתי מצפה שחברת פוגי תדבר עם לייטרום, והם יפתרו את הבעיה,Consists of Lightroom, 1TB of cloud storage, Lightroom Classic, and Photoshop.
כולל את הגרסה החדשה של Lightroom CC, שטח אחסון בענן בנפח 1TB, With Lightroom 2, you spend less time in front of the computer and more time behind the lens.
עם היישום Lightroom 2, אתה מבלה פחות זמן לפני המחשב ויותר זמן מאחורי עדשת המצלמה.Click the Lightroom icon in the dropdown menu to import the file into the app.
לחצי על האייקון של Lightroom מתוך התפריט שנפתח כדי לייבא את הקובץ אל תוך האפליקציה.During that time, you can continue to launch Lightroom CC to download your original files from our cloud services.
במשך פרק הזמן הזה תוכל להמשיך להפעיל את Lightroom CC כדי להוריד This is why I decided to make a detailed guide where I explain step by step how to install Lightroom presets on both the app and the computer software.
זו הסיבה שהחלטתי להכין מדריך מפורט שבו אני מסבירה שלב אחר שלב איך מתקינים פריסטים של לייטרום גם באפליקציה וגם בתוכנת המחשב.20 GB of cloud storage, Lightroom Classic CC and Photoshop CC.
שטח אחסון בענן בנפח 20GB, את Lightroom Classic CC ואת Photoshop CC.especially the students who study photography with me and Lightroom, knows I'm not in favor of running doing image processing.
ובפרט התלמידים שלומדים אצלי צילום ולייטרום, יודע שאני לא בעד לרוץ ולעסוק בעיבוד תמונה.Consists of the all-new Lightroom CC, 20GB of cloud storage, Lightroom Classic CC, and Photoshop CC.
כולל 1 TB of cloud storage, Lightroom Classic CC, and Photoshop CC.
שטח אחסון בענן בנפח 1TB, את Lightroom Classic CC ואת Photoshop CC.Up until 5 years ago, in order to use Adobe software programs, Lightroom among them, you had to physically purchase the software on a CD and pay an extra sum each time it was updated.
עד לפני 5 שנים כדי להשתמש בתוכנות של חברת Adobe, החברה שפיתחה בין השאר גם את תוכנת Lightroom, היית צריכה לקנות את התוכנה כמוצר פיזי על דיסק ולשלם סכום נוסף בכל פעם שיצא עדכון חדש לתוכנה.Adobe Photoshop Lightroom 3 is the suitable tool for the professional photographer as it offers several important advantages that can make all the difference for professional photographers.
אדובי פוטושופ לייטרום 3(Adobe Photoshop Lightroom 3) הוא הכלי המתאים ביותר בעבור הצלם המקצועי כיוון שהוא מציע מספר יתרונות משמעותיים שעושים את ההבדל כולו.I would like to shatter a few common myths about Lightroom which held me back, personally, in my way of becoming a skilled photo-editor, so that these prejudices won't frustrate you
היום אני רוצה לנפץ לך כמה מיתוסים נפוצים על Lightroom שסתם עיכבו אותי בדרך להפוך להיות עורכת תמונות מוכשרת,they give you much more control and options while editing your image in software programs such as Lightroom and Photoshop.
הן נותנות הרבה יותר שליטה ואפשרויות בזמן עריכת התמונה בתוכנות כמו Lightroom ו- Photoshop.professional lenses and an advanced post-processing work-flow using Adobe software: Lightroom, Photoshop and PTGui for Panoramas.
עדשות מקצועיות תוכנה מתקדמת שלאחר עיבוד זרימת עבודה באמצעות Adobe: Lightroom, Photoshop ו- PTGui עבור פנורמה.Adobe Photoshop Lightroom 6, you will find professional tools that allow you to express yourself creatively.
ב-Adobe Photoshop Lightroom 6, תמצא כלים מקצועיים שיאפשרו לך לבטא את עצמך באופן יצירתי.Lightroom is not a file manager like Adobe Bridge:
תוכנת הלייטרום לא מנהלת קבצים כמו אדובי ברידג':You may have already decided that it's time to subscribe to Creative Cloud and downloaded Lightroom to your computer{or, heaven forbid, download a hacked version},
יכול להיות שכבר החלטת שהגיע הזמן לעשות מנוי ל-Creative Cloud ולהוריד את תוכנת Lightroom למחשב שלך{או חלילה להוריד גרסה פרוצה},At the time, the cost for such programs was high, and Lightroom was purchased mostly by professional photographers, or at least those
בזמנו המחיר של התוכנות האלה היה יקר מאוד והאנשים שרכשו את תוכנת Lightroom היו ברובם צלמים מקצועיים,
