LIKE SOMEONE ELSE in Hebrew translation

• כמו מישהו אחר
• כאילו מישהו
• כמו אדם אחר
• כמו אנשים אחרים
• מחבב מישהי אחרת

Examples of using Like someone else in English and their translations into Hebrew

I felt like someone else was speaking.
זה היה כאילו שמישהו אחר מדבר.

But it looks like someone else helped her.
אבל נראה כמו שמישהו אחר עזר לה.

Do you like someone else?
אתה מעוניין במישהי אחרת?

I feel like someone else.
אני מרגישה כמו מישהי אחרת.

Looks like someone else got punked tonight.
נראה כאילו מישהו אחר קיבל הערב punked.

Why look like someone else, when you can look like you?
ולמה לראות מישהו שדומה לך, אם אפשר לראות את עצמך?

You look like someone else.
אתה נראית כמו מישהי אחרת.

Looks like someone else is going to have to be Wonder Woman.
נראה כאילו מישהו אחר צריך להיות"וונדר-וומן".

I like someone else.
אני מחבבת מישהו אחר.

It was like someone else was talking.
זה היה כאילו שמישהו אחר מדבר.

It was like someone else was doing it.
זה היה כאילו משהו אחר עושה את זה.

I like someone else.
אני מחבב אישה אחרת.

It's just not like someone else can change who you are.
כן. אבל העניין הוא שמישהו אחר לא יכול לשנות את מי שאתה.

She seemed like someone else.
היא נשמעה כמו מישהי אחרת.

It almost feels like someone else lived that life.
הוא אמר שזה היה כאילו מישהו אחר חי את חייו.

You look like someone else.
את נראית כמו מישהי אחרת.

Content intended to look like someone else is posting it.
תוכן המיועד להיראות כאילו מישהו אחר מפרסם אותו.

Like someone else whispering in your ear?
כאילו מישהו אחר לוחש לך בתוך האוזן?

Chuckles[ baby coos] Sounds like someone else wants to celebrate your return.
נשמע שמישהו נוסף רוצה לחגוג את חזרתך.

It's just, like… like someone else.
זה רק, כאילו… כאילו מישהו אחר.