Examples of using Literate in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A failed soldier, barely literate.
חייל כושל, אנאלפבית כמעט.His family was probably the only literate family in the village.
המשפחה שלנו, הייתה כנראה המשפחה האשכנזית היחידה באזור.It's that you're literate in English!
שימו לב שאתם נמצאים במצב אנגלית במקלדת!!Our graduates become digitally literate, knowledgeable and enterprising and have a global outlook on life.
הבוגרים שלנו הפכו דיגיטלי קרוא וכתוב, ידע ויוזמה ויש לי השקפה עולמית על חיים.He simply must be literate, be able to clearly and preferably succinctly express their thoughts,
הוא פשוט צריך להיות קרוא וכתוב, להיות מסוגל להביע בצורה ברורה ורצויה את מחשבותיו בתמציתיות,Any literate person, as EMTs are obviously required to be,
Barely Literate, smells Like Feet When I,
בקושי יודע קרוא וכתוב, מריח כמו כפות רגליים כשאני,Dr. Cassidy, you said that any literate person should be able to tell the two dosages in question apart, is that correct?
ד"ר קסידי, אמרת שכל אדם משכיל אמור להיות מסוגל להבדיל… בין שני המינונים המדוברים, נכון?Therefore, to install the chimney was literate, Brick wall must be quite thick,
לכן, כדי להתקין את הארובה היה קרוא וכתוב, קיר לבנים חייב להיות די עבה,The simplest way to make sure that we raise literate children is to teach them to read,
הדרך הפשוטה ביותר לוודא שאנחנו מגדלים ילדים אורייניים זה ללמד אותם לקרוא,But at the same time, planning is the art of forecasting, literate research, calculation, giving preference to the best of alternatives.
אבל במקביל, התכנון הוא אמנות של חיזוי, מחקר קרוא וכתוב, חישוב, מתן העדפה על מיטב החלופות.To his credit, he learned this habit, this skill, that once was part of any literate young person's life.
לזכותו יאמר, כי אכן רכש את ההרגל הזה, את המיומנות שהיתה פעם חלק מחייו של כל צעיר משכיל.The simplest way to make sure that we raise literate children is to teach them that reading is a pleasurable activity.
הדרך הפשוטה ביותר לוודא שאנחנו מגדלים ילדים אורייניים זה ללמד אותם לקרוא, ולהראות להם שקריאה היא פעולה מהנה.The increasingly globalized nature of modern society demands experts who are not only competent in other languages but also literate in other cultures.
האופי הגלובלי ההולך וגדל של החברה המודרנית דורש מומחים שאינם רק מוכשרים בשפות אחרות, אלא גם קרוא וכתוב בתרבויות אחרות.the first great Danish communist fine literate.
then today any financially literate person uses this system for personal gain.
The simplest way to make sure that we raise literate children is to teach them to read,
הדרך הפשוטה ביותר לוודא שאנחנו מגדלים ילדים אורייניים זה ללמד אותם לקרוא,Sometimes for a fairly low cost, you canto acquire a wonderful material, impeccably literate and with logically inscribed keys.
לפעמים במחיר נמוך למדי, אתה יכוללרכוש חומר נפלא, קרוא וכתוב ללא דופי ועם מפתחות חרותים מבחינה הגיונית.The simplest way to raise literate children is to show them that reading is an enjoyable activity.
הדרך הפשוטה ביותר לוודא שאנחנו מגדלים ילדים אורייניים זה ללמד אותם לקרוא, ולהראות להם שקריאה היא פעולה מהנה.if not impossible, for a beginner to make a literate language learning plan without knowledge.
לא בלתי אפשרי, למתחילים כדי להפוך את תוכנית הלמידה שפה קרוא וכתוב ללא ידיעה.
