LOCAL PRACTITIONERS in Hebrew translation

• מתרגלים מקומיים
• המתרגלים המקומיים
• למתרגלים המקומיים

Examples of using Local practitioners in English and their translations into Hebrew

you must consult local practitioners to make sure it is appropriate.
אתם חייבים להתייעץ עם המתרגלים המקומיים כדי להבטיח שזה ראוי.

I used this letter as a template that helped many local practitioners.
השתמשתי במכתב הזה כפורמט שעזר למתרגלים מקומיים רבים.

In order to maintain the“transformation” rate, he blocked all fifteen of us from contacting the local practitioners detained there.
כדי לשַמֵר את שיעור מכסת ה"שינוי" של מתרגלים, הוא חסם מ-15 המתרגלים שלנו ליצור קשר עם מתרגלים מקומיים הכלואים שם.

searching for hidden practitioners, but they found only three of us local practitioners.
אבל הם מצאו רק שלושה מהמתרגלים המקומיים שלנו.

Although he was exposed on Clearwisdom, he refused to change his ways and continued to persecute the local practitioners.
אף על פי שחשפו אותו באתר קלירוויסדום הוא סירב לשנות את דרכיו והמשיך לרדוף את המתרגלים המקומיים.

Local practitioners have tried to communicate with him from time to time,
מתרגלים מקומיים ניסו לתקשר איתו מפעם לפעם,

Allegedly the speaker was chauffeured from one venue to the next while local practitioners drove around,
כפי שטוענים, הנואם הובל ברכב מאירוע אחד לבא אחריו כשמתרגלים מקומיים נסעו סביב,

otherwise insecure patient data between local practitioners, hospitals, clinics
בלתי מאובטחים של מטופלים, בין מטפלים מקומיים, בתי חולים,

Two days later, the deputy team leader gave us feedback and said that all the previously“transformed” local practitioners cried after they read Master's article
יומיים לאחר מכן נתן לנו סגן ראש הצוות משוב וסיפר שכל המתרגלים המקומיים שעברו"שינוי" בעבר, בכו אחרי שקראו

I told the congressman that the mother of a local practitioner was being persecuted.
סיפרתי לחבר הקונגרס שאימא של מתרגל מקומי נרדפה.

As her mother is elderly, a local practitioner agreed to teach them the exercises in their home the following weekend.
מאחר שאמה מבוגרת הסכימה אחת המתרגלות המקומיות ללמד את התרגילים בביתם בסוף השבוע.

Not long after the persecution started, one elderly local practitioner asked me to go to the US Congress and urge the congressional representatives to help.
זמן קצר לאחר מכן, מתרגל מקומי מבוגר ביקש ממני ללכת לקונגרס האמריקני ולהאיץ בנציגי הקונגרס לעזור.

so in my third year they asked a local practitioner to look after me.
כך שבשנה השלישית ללימודיי הם ביקשו ממתרגלת מקומית להשגיח עליי.

Local practitioners kept sending righteous thoughts.
מתרגלים מקומיים שלחו מחשבות נכונות יחד איתי.

Local practitioners and the coordinator acted immediately.
מתרגלים מקומיים והמתאם שלהם פעלו מיד.

Yet, our local practitioners haven't been doing it enough.
למרות זאת, המתרגלים המקומיים שלנו לא עושים זאת מספיק.

Local practitioners also actively cooperated to send forth righteous thoughts.
מתרגלים מערים סמוכות גם כן שלחו מחשבות נכונות.

More than 20 local practitioners and supporters welcomed Mr. Lin at the airport.
יותר מ-20 מתרגלים ותומכים מקומיים קיבלו בחום את מר לין בנמל התעופה.

Although local practitioners were intimidated by the harsh environment,
אף שמתרגלים מקומיים היו מפוחדים מהסביבה האכזרית,

I knew that the section chief blocked these local practitioners from coming back to Dafa.
ידעתי שמפקד האגף חסם מהמתרגלים המקומיים לחזור חזרה לדאפא.