LONG SUMMER in Hebrew translation

• קיץ ארוך
• הקיץ הארוכים
• קיץ ארוכים
• קיץ ארוכה

Examples of using Long summer in English and their translations into Hebrew

Long summer days with nearly 24-hours of sunshine soon change to short winter days with only few hours of daylight.
ימי קיץ ארוכים עם קרוב ל- 24 שעות ביממה של שמש המתהפכים בחורף לימים קצרים עם כמה שעות בלבד של אור יום.

Whether you choose to bathe surrounded by snow in the middle of winter or while enjoying the long summer daylight, a visit to the Blue lagoon will be a truly unique experience.
אם אתם מעדיפים לרחוץ בלגונה בחורף מוקפים בשלג, או בלילות הקיץ הארוכים והבהירים, ביקור הלגונה הכחולה זו בהחלט חוויה מיוחדת במינה.

you can go for a long summer.
אתה יכול ללכת על קיץ ארוך.

Long summer days with near 24-hours of sunshine are offset by short winter days with only a few hours of daylight.
ימי קיץ ארוכים עם קרוב ל- 24 שעות ביממה של שמש המתהפכים בחורף לימים קצרים עם כמה שעות בלבד של אור יום.

And we have time to think in Sweden, with long summer holidays and long winter nights.
ויש לנו זמן לחשוב בשוודיה, עם חופשת קיץ ארוכה ולילות חורף ארוכים..

A phenomenon that St Peterburg has come to be known for is the"White Nights"- the long summer days where the sun barely descends below the horizon.
סנט פטרסבורג ידועה בכל העולם בשל הלילות הלבנים שלה: ימי הקיץ הארוכים בהם השמש כמעט ולא שוקעת מעבר לאופק.

you can go for a long summer.
אתה יכול ללכת על קיץ ארוך.

Long summer days with nearly 24 hours of sunshine is followed by short winter days with just a few short hours of daylight.
ימי קיץ ארוכים עם קרוב ל- 24 שעות ביממה של שמש המתהפכים בחורף לימים קצרים עם כמה שעות בלבד של אור יום.

children alike are looking forward to spending those long summer days lying by the poolside and splashing in the water.
והורים וילדים כאחד מצפים לבזבז את ימי הקיץ הארוכים השוכבים ליד הבריכה ומתרסקים במים.

chasing pigs into town to see if it's gonna be a long summer.
אחרי יום הלייבור או להבריח חזירים העירה כדי לראות אם זה יהיה קיץ ארוך.

If long summer days and expansive landscapes are one source of inspiration,
אם ימי קיץ ארוכים ונופים נרחבים הם מקור השראה אחד,

St Petersburg is legendary for its White Nights…. long summer days when the sun barely goes down.
סנט פטרסבורג ידועה בכל העולם בשל הלילות הלבנים שלה: ימי הקיץ הארוכים בהם השמש כמעט ולא שוקעת מעבר לאופק.

Long summer days with almost 24-hours of sunshine are offset by short winter days with only a few hours of daylight.
ימי קיץ ארוכים עם קרוב ל- 24 שעות ביממה של שמש המתהפכים בחורף לימים קצרים עם כמה שעות בלבד של אור יום.

Long summer days with nearly 24-hours of sunshine are offset by short winter days with only a few hours of daylight.
ימי קיץ ארוכים עם קרוב ל- 24 שעות ביממה של שמש המתהפכים בחורף לימים קצרים עם כמה שעות בלבד של אור יום.

Long summer days with nearly 24-hours of sunshine are replaced by short winter days with only few hours of daylight.
ימי קיץ ארוכים עם קרוב ל- 24 שעות ביממה של שמש המתהפכים בחורף לימים קצרים עם כמה שעות בלבד של אור יום.

I dread the long summer days when I wake with the dawn and think the blackest thoughts.
אני מפחדת מהימים הארוכים בקיץ כי אז אני מתעוררת לפנות בוקר וחושבת את כל המחשבות השחורות ביותר.

helping to relieve the ennui of a long summer day while providing refreshments
מסייעים בהפגת השעמום של ימי הקיץ הארוכים ומספקים משקאות מרעננים

the forty-eight-starred U.S. flag in the long summer months.
דגל ארצות־הברית עם ארבעים ושמונת הכוכבים בחודשי הקיץ הארוכים.

the country experiences long winter nights and long summer days, with almost 24 hours of darkness/twilight in December and nearly 24 hours of daylight in June.
באיסלנד לילות חורף ארוכים וימי קיץ ארוכים, עם כמעט 24 שעות של חושך בדצמבר וכמעט 24 שעות של אור ביוני.

then the Knesset will disperse for a long summer recess, and quiet shall descend upon Israel,
ואז תצא הכנסת לפגרת קיץ ארוכה ומדינת ישראל תשקוט, אם לא ל-40