Examples of using Looks in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You heard the boy. Leave her alone. Yeah, looks like you got other problems.
Instead he looks at me as if fascinated by something on my face.
Heaven looks upon him with great appreciation,
I don't think it's too much to ask that he looks perfect!
my face looks brighter and happier.
The teacher looks up again and says simply“that is hell.”.
הביט בו המורה ואמר בשלווה"זה הגהינום".Can you tell me which shade of lipstick looks best on me?
את יכול להגיד לי איזה שפתון יראה הכי טוב עליי?The Major General looks into the soldier's sad eyes, and promises to help.
הביט האלוף בעיניו העצובות של החייל, והבטיח לעזור.Just don't forget to move your shoulders so it looks like you're breathing.
אל תשכחי להזיז את הכתפיים כדי שזה יראה כאילו את נושמת.The kid looks in his bag and says,'Yes, sir, I did.'.
והילד הביט בתיק שלו ואמר,"כן, אדוני.".In the street, hardly anyone looks in the eyes of other people.
ברכבת הביתה אף אחד לא הביט בעיניו של האחר.Yahweh looks from heaven. He sees all the sons of men.
משמים הביט יהוה ראה את כל בני האדם׃.He looks like he could use some sleep.
She looks lovely in green!
היא נראתה נהדר בירוק!That would guarantee that she looks just like her favorite princess.
She looks great in green.
היא נראתה נהדר בירוק.She looks like a princess.".
היא נראתה כמו נסיכה".This option looks more natural.
No, she looks like a punker who got hit with a hot bag of doorknobs.
לא, היא נראתה כמו פאנק רוקר שנפגעה משקית חמה של ידיות של דלתות.He made LeBron looks smart, which isn't easy to do.
הוא גרם ללברון להיראות חכם, דבר שאינו קל לעשות.
